The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"Professor Don Pedro Henriques, accompanied by several medical savants,
has gone to the Province of San-Paulo, in order to study the origin and
the manifestations of this surprising madness on the spot, and to
propose such measures to the Emperor as may appear to him to be most
fitted to restore the mad population to reason."
Ah! Ah! I remember now that fine Brazilian three-master which passed in
front of my windows as it was going up the Seine, on the 8th of last
May! I thought it looked so pretty, so white and bright! That Being was
on board of her, coming from there, where its race sprang from. And it
saw me! It saw my house which was also white, and he sprang from the
ship onto the land. Oh! Good heavens!
Now I know, I can divine. The reign of man is over, and he has come. He
whom disquieted priests exorcised, whom sorcerers evoked on dark nights,
without yet seeing him appear, to whom the presentiments of the
transient masters of the world lent all the monstrous or graceful forms
of gnomes, spirits, genii, fairies and familiar spirits. After the
coarse conceptions of primitive fear, more clear-sighted men foresaw it
more clearly. Mesmer divined him, and ten years ago physicians
accurately discovered the nature of his power, even before he exercised
it himself. They played with that weapon of their new Lord, the sway of
a mysterious will over the human soul, which had become enslaved. They
called it magnetism, hypnotism, suggestion ... what do I know? I have
seen them amusing themselves like impudent children with this horrible
power! Woe to us! Woe to man! He has come, the ... the ... what does he
call himself ... the ... I fancy that he is shouting out his name to me
and I do not hear him ... the ... yes ... he is shouting it out ... I am
listening ... I cannot ... repeat ... it ... Horla ... I have heard ...
the Horla, ... it is he ... the Horla ... he has come!
Ah! the vulture has eaten the pigeon, the wolf has eaten the lamb; the
lion has devoured the buffalo with sharp horns; man has killed the lion
with an arrow, with a sword, with gunpowder; but the Horla will make of
man what we have made of the horse and of the ox: his chattel, his slave
and his food, by the mere of his will. Woe to us!
But, nevertheless, the animal sometimes revolts and kills the man who
has subjugated it.... I should also like ... I shall be able to ... but
I must know him, touch him, see him! Learned men say that beasts' eyes,
as they differ from ours, do not distinguish like ours do.... And my eye
cannot distinguish this newcomer who is oppressing me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account