The Works of Guy de Maupassant, Volume 4Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 4
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
But the General's aide-de-camp, little Jacques de Montboron, could easily
have reassured them, for he knew those famous thoroughbreds, as he had
had to break them in, and had received a thousand trifling instructions
about them.
They were generally more or less spavined brutes, which he had bought at
Tattersall's auctions for a ridiculous price, and so quiet and well in
hand that they might have been held with a silk thread, but with a good
shape, bright eyes, and coats that glistened like silk. They seemed to
know their part, and stepped out, pranced and reared, and made way for
themselves, as if they had just come out of the riding-school at Saumur.
That was his daily task, his obligatory service.
He broke them in, one after another, and transformed them into veritable
mechanical horses, accustomed them to bear the noise of trumpets and
drums, and of firing, without starting, tired them out by long rides the
evening before every review, and bit his lips to prevent himself from
laughing when people declared that General Daumont de Croisailles was
a first-rate rider, who was really fond of danger.
A rider! That was almost like writing history! But the aide-de-camp
discreetly kept up the illusion, outdid the others in flattery, and
related unheard-of feats of the General's horsemanship.
And, after all, breaking in horses was not more irksome than carrying on
a monotonous and dull correspondence about the buttons on the gaiters, or
than thinking over projects of mobilization, or than going through
accounts in which he lost himself like in a labyrinth. He had not, from
the very first day that he entered the military academy at Saint-Cyr,
learned that sentence which begins the rules of the _Interior Service_,
in vain:
"As discipline constitutes the principal strength of an army, it is very
important for every superior to obtain absolute respect, and instant
obedience from his inferiors."
He did not resist, but accustomed himself thus to become a sort of
Monsieur Loyal, spoke to his chief in the most flattering manner, and
reckoned on being promoted over the heads of his fellow officers.
General Daumont de Croisailles was not married and did not intend to
disturb the tranquillity of his bachelor life as long as he lived, for
he loved all women, whether they were dark, fair or red-haired, too
passionately to love only one, who would grow old, and worry him with
useless complaints.
Gallant, as they used to be called in the good old days, he kissed the
hands of those women who refused him their lips, and as he did not wish
to compromise his dignity, and be the talk of the town, he had rented a
small house just outside it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account