The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"'After a furious struggle a nation needs repose,' said she. 'That is the
secret of that reign. But Henri IV. committed two irremediable blunders. He
ought neither to have abjured Protestantism nor to have left France
Catholic after his own conversion. He alone has ever been in a position to
change the face of France without a shock. Either not a single stole, or
not a single conventicle! That is what he ought to have seen. To leave two
hostile principles at work in a government with nothing to balance them is
a crime in a King; it is sowing the seed of revolutions. It belongs to God
alone to leave good and evil for ever at odds in the work of His hand. But
this sentence was perhaps inscribed at the foundations of Henri IV.'s
policy, and perhaps it was what led to his death. It is impossible that
Sully should not have cast a covetous eye on the immense possessions of the
clergy--though the clergy were not their sole masters, for the nobles
dissipated at least two-thirds of the Church revenues. Sully the Reformer
owned abbeys nevertheless.' She paused, to think, as it seemed.
"'But does it occur to you,' said she, 'that you are asking a Pope's niece
her reason for remaining Catholic?'--Again she paused--'And, after all, I
would just as soon have been a Calvinist,' she went on, with a gesture of
indifference. 'Can the superior men of your age still think that religion
had really anything to do with that great trial, the most tremendous of
those that Europe has been required to decide--a vast revolution retarded
by trivial causes, which will not hinder it from overflowing the whole
world, since I failed to stop it.--A revolution,' said she, with a look of
deep meaning, 'which is still progressing, and which you may achieve.--Yes,
_You_, who hear me!'
"I shuddered.
"'What! Has no one yet understood that old interests on one hand, and on
the other new interests, had taken Rome and Luther to be their standards of
battle! What! When Louis IX., to avoid a somewhat kindred struggle, dragged
after him a population a hundred times greater than that I condemned to
death, and left them in the sands of Egypt, he earned the title of Saint,
while I!--But I,' she added, 'failed.'
"She looked down and stood silent for a minute. It was no longer a Queen
that I beheld, but rather one of those Druidesses of old who sacrificed
men, and could unroll the pages of the future while exhuming the lore of
the past. But she presently raised her royal and majestic face.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account