The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"I spent my evenings at the theatre and my days in work. Then came
disaster. The performance of an opera in which I had experimented, trying
my music, was a failure. No one understood my score for the _Martiri_. Set
Beethoven before the Italians and they are out of their depth. No one had
patience enough to wait for the effect to be produced by the different
motives given out by each instrument, which were all at last to combine in
a grand _ensemble_.
"I had built some hopes on the success of the _Martiri_, for we votaries of
the blue divinity Hope always discount results. When a man believes himself
destined to do great things, it is hard not to fancy them achieved; the
bushel always has some cracks through which the light shines.
"My wife's family lodged in the same house, and the hope of winning
Marianna, who often smiled at me from her window, had done much to
encourage my efforts. I now fell into the deepest melancholy as I sounded
the depths of the gulf I had dropped into; for I foresaw plainly a life of
poverty, a perpetual struggle in which love must die. Marianna acted as
genius does; she jumped across every obstacle, both feet at once. I will
not speak of the little happiness which shed its gilding on the beginning
of my misfortunes. Dismayed at my failure, I decided that Italy was not
intelligent enough, and too much sunk in the dull round of routine to
accept the innovations I conceived of; so I thought of going to Germany.
"I traveled thither by way of Hungary, listening to the myriad voices of
nature, and trying to reproduce that sublime harmony by the help of
instruments which I constructed or altered for the purpose. These
experiments involved me in vast expenses which had soon exhausted my
savings. And yet those were our golden days. In Germany I was appreciated.
There has been nothing in my life more glorious than that time. I can think
of nothing to compare with the vehement joys I found by the side of
Marianna, whose beauty was then of really heavenly radiance and splendor.
In short, I was happy.
"During that period of weakness I more than once expressed my passion in
the language of earthly harmony. I even wrote some of those airs, just like
geometrical patterns, which are so much admired in the world of fashion
that you move in. But as soon as I made a little way I met with insuperable
obstacles raised by my rivals, all hypercritical or unappreciative.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account