The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"I, therefore, had to seek a vast framework in which effect and cause might
both be included; for the aim of my music is to give a picture of the life
of nations from the loftiest point of view. My opera, for which I myself
wrote the _libretto_, for a poet would never have fully developed the
subject, is the life of Mahomet,--a figure in whom the magic of Sabæanism
combined with the Oriental poetry of the Hebrew Scriptures to result in one
of the greatest human epics, the Arab dominion. Mahomet certainly derived
from the Hebrews the idea of a despotic government, and from the religion
of the shepherd tribes or Sabæans the spirit of expansion which created the
splendid empire of the Khalifs. His destiny was stamped on him in his
birth, for his father was a heathen and his mother a Jewess. Ah! my dear
Count, to be a great musician a man must be very learned. Without knowledge
he can get no local color and put no ideas into his music. The composer who
sings for singing's sake is an artisan, not an artist.
"This magnificent opera is the continuation of the great work I projected.
My first opera was called _The Martyrs_, and I intend to write a third on
Jerusalem delivered. You perceive the beauty of this trilogy and what a
variety of motives it offers,--the Martyrs, Mahomet, the Deliverance of
Jerusalem: the God of the West, the God of the East, and the struggle of
their worshipers over a tomb. But we will not dwell on my fame, now for
ever lost.
"This is the argument of my opera." He paused. "The first act," he went on,
"shows Mahomet as a porter to Kadijah, a rich widow with whom his uncle
placed him. He is in love and ambitious. Driven from Mecca, he escapes to
Medina, and dates his era from his flight, the _Hegira_. In the second act
he is a Prophet, founding a militant religion. In the third, disgusted with
all things, having exhausted life, Mahomet conceals the manner of his death
in the hope of being regarded as a god,--last effort of human pride.
"Now you shall judge of my way of expressing in sound a great idea, for
which poetry could find no adequate expression in words."
Gambara sat down to the piano with an absorbed gaze, and his wife brought
him the mass of papers forming his score; but he did not open them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account