The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 16 — John Shaqi
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 16Dryden, John
History
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 16
Dryden, John
English literature
He produces, in the said treatise, a Latin paper, written in all
appearance in the year 1585, and found in the records of the house of Don
Juan Antonio, Count of Xavier. That paper,--wherein is treated of the
ancestors and birth of the saint, and which very probably, as Poussines
judges, is the minute of a letter sent to Rome, where Dr Navara then
resided, to whom it refers you,--that paper, I say, has these words in
it: _Non scitur certo annus quo natus est P. Franciscus Xaverius. Vulgo
tamen invaluit, a quibusdam natum cum dici anno millesimo quadragintesimo
nonagesimo-sexto_: which is to say, the year is not certainly known, in
which Father Francis Xavier was born; but it is generally held, that some
have reported he was born in the year 1496.
But it is to be observed, that these words, _Non scitur certo annus quo
natus est P. Franciscus Xaverius_, are dashed out with the stroke of a
pen. There is also a line drawn over these other words, _Natum eum dici
millesimo, quadragintesimo, nonagesimo-sexto_: and this is written over
head, _Natus est P. Franciscus Xaverius anno millesimo quingentesimo
sexto_. Father Francis Xavier was born in the year 1506. There is also
written in the margin, _Natus est die 7 Aprilis, anni 1506_. He was born
on the 7th of April, 1506.
That which renders this testimony more authentic, is, that at the bottom
of the letter, these words, in Spanish, are written by the same hand
which corrected those two passages of which I spoke: _Hallo se la razon
del tiempo que el S. P. Francisco Xavier nacio, en un libro manual de su
hermano el Capitan Juan de Azpilcueta: la qual saco de un libro, de su
padre Don Juan Jasso; viz_. "The time when the blessed Father Francis
Xavier was born, is found in the journal of his brother Don Juan de
Azpilcueta, who extracted it from the journal or manual of his father Don
Juan Jasso." 'Tis on this foundation, that, before I had read the Life
written by Father Massei, I had already closed with the opinion of Father
Poussines.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account