The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 03 — John Shaqi
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 03Dryden, John
General
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 03
Dryden, John
English drama -- 17th century
Produced by Jonathan Ingram, Jane Robins and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
THE
WORKS
OF
JOHN DRYDEN,
NOW FIRST COLLECTED
_IN EIGHTEEN VOLUMES_.
ILLUSTRATED
WITH NOTES,
HISTORICAL, CRITICAL, AND EXPLANATORY,
AND
A LIFE OF THE AUTHOR,
BY
WALTER SCOTT, ESQ.
VOL. III.
LONDON:
PRINTED FOR WILLIAM MILLER, ALBEMARLE STREET,
BY JAMES BALLANTYNE AND CO. EDINBURGH.
1808.
CONTENTS
OF
VOLUME THIRD.
* * * * *
PAGE
Sir Martin Mar-All, or the Feigned Innocence, a Comedy, 1
The Tempest, or the Enchanted Island, a Comedy, 95
Preface, 99
An Evening's Love, or the Mock Astrologer, a Comedy, 207
Epistle Dedicatory to the Duke of Newcastle, 209
Preface, 218
Tyrannic Love, or the Royal Martyr, a Tragedy, 341
Epistle Dedicatory to the Duke of Monmouth
and Buccleuch, 346
Preface, 349
SIR MARTIN MAR-ALL;
OR, THE
FEIGNED INNOCENCE.
A
COMEDY.
SIR MARTIN MAR-ALL.
Sir Martin Mar-All is imitated from the French of Moliere:
nor, even with that qualification, is it entirely the work of
Dryden. William Cavendish, Duke of Newcastle, renowned for
his loyalty and gallantry during the civil wars, whether in compliance
with the general custom amongst the men of wit and honour
at the court of Charles, or in order to place himself upon a
level with that voluminous authoress, his Duchess, thought fit to
compose several plays. Amongst other lucubrations, he translated
Moliere's "_L'Etourdi_," and presented it to our author, by
whom it was adapted for the stage. From respect to his Grace,
it was published anonymously until 1697, when it appeared with
Dryden's name. The noble Duke being far more eminent as a soldier
and an equestrian, than as an author, it may be readily allowed,
that what is diverting in the piece has been inserted by our
author. Upon the stage, indeed, the repeated and incorrigible
blunders of Sir Martin must have appeared very diverting, since
the play ran for no less than thirty-three nights, and was four
times acted at court. Nokes, who acted this unfortunate coxcomb
with inimitable humour, is said to have contributed much
to this uncommon success. Moliere's play is followed with considerable
exactness, allowing for such variations as the change of
the scene from Paris to London appeared naturally to demand.
One remarkable difference occurs in the conclusion: Coelie is, in
the original, at length united to her inconsiderate and blundering
admirer. Mrs Millisent, the corresponding character in Sir Martin
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account