The Works of Lord Byron, Vol. 7. PoetryByron, George Gordon Byron, Baron
General
The Works of Lord Byron, Vol. 7. Poetry
Byron, George Gordon Byron, Baron
Poetry
Fangen PA Chillon,/ En Dikt/ Af/ Lord Byron./ Öfversättning./ [Af/ Talis
Qualis.]/ Stockholm,/ Albert Bonniers Förlag./ [1853, etc.] [8º.
_Collation_--
Pp. 30.
_Note_.--No. 3 of "Byron's Poetiska Berättelser."
_The Prophecy of Dante_.
_Note.--The Prophecy of Dante_ was first published in the same volume
with _Marino Faliero_, 1821. See No. i. (p. 275).
I.
_The Prophecy of Dante_. Philadelphia. 1821. [12º.
_Collation_--
Pp. 48.
II.
_The Prophecy of Dante_. Paris, Galignani, 1821. [12º.
[Quérard, 1827.]
III.
The/ Prophecy of Dante./ A Poem./ By Lord Byron./ "'Tis the sunset of
life gives me mystical lore,/ "And coming events cast their shadows
before." / Campbell./ London:/ Printed and Published by W. Dugdale,/ 23,
Russell Court, Drury Lane./ 1825/ [12º.
_Collation_--
Pp. vi. + 7-32. The Imprint _(W. Dugdale, Printer, 23, Russell Court,
Drury Lane.)_ is at the foot of p. 32.
IV.
The/ Prophecy of Dante./ (Cantos I., 11.)/ By/ Lord Byron./ With
Critical and Explanatory Notes,/ By L. W. Potts,/ Lecturer on History at
the Birkbeck Institute, London./ London:/ Blackie & Son, 49 & 50 Old
Bailey, E.C./ Glasgow, Edinburgh, and Dublin./ 1879./ [16º.
_Collation_--
Pp. 32. The Imprint (_Glasgow: W.G. Blackie and Co., Printers,
Villafield_.) is at the foot of p. 32.
_Note_.--Part of "Blackie's School Manuals."
_Translations of The Prophecy of Dante_.
_French_.
Oeuvres de Dante Alighieri. La Divine Comédie, Traduction A. Brizeux. La
Vie Nouvelle, Traduction E.J. Delécluze. Paris, Charpentier,
libraire-éditeur. 29, rue de Seine. 1842. [8º.
_Collation_--
Pp. lxxxviii. + 403 + "Table," p. [404].
_Note_.--The translation of La Prophétie du Dante (par M. Benjamin
Laroche) (see "Avis de L'Éditeur," p. i.) is on pp. 385-403.
_Italian_.
I.
_Profezia di Dante Alighieri_, scritta da lord Byron, e tradotta
dell'inglesc. Impr. de Clò, à Paris. Paris, chez Barrois aîné, 1821.
[8º.
[_Bibl. de la France_, October 26, 1821.]
II.
La Profezia di Dante. Di Lord Byron. Tradotta in terza rima da L. Da
Ponte. Nuova-Jorca: Publicata da R.E.W.A. Bartow, 250 Pearl-St. Gray &
Bunce, Stampatori. 1821. [12º.
_Collation_--
Pp. 72.
_Note_.--The Italian is printed over against the English. There is a
double Dedication (pp. 3-7), "A Madamgella Giulia Livingston," and "A
Lord Byron."
III.
_La Profezia di Dante_: poema, reso in versi italiani da Giov. Giovio,
Milano, Bernardoni, 1856. [8º.
[Pagliaini, 1901.]
IV.
_La Profezia di Dante_: poema accommodate all'indole del verso italiano
da Melchiorre Missirini, publicato da Fr. Longhena, Milano Guglielmini,
1858. [8º.
[Pagliaini, 1901.]
_Spanish_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account