The Works of Lucian of Samosata — Volume 01Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 01
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
_Philos_. I congratulate you, Parrhesiades; you are unanimously
acquitted, and are henceforth one of us.
_Par_. Your humble servant. Or no, I must find more tragic words to fit
the solemnity of the occasion:
Victorious might
My life's path light,
And ever strew with garlands bright!
_Vir_. Well, now we come to our second course; let us have in the other
people and try them for their insults. Parrhesiades shall accuse them
each in turn.
_Par_. Well said, Virtue. Syllogism, my boy, put your head out over the
city and summon the philosophers.
_Syl_. Oyez, oyez! All philosophers to the Acropolis to make their
defence before Virtue, Philosophy, and Justice.
_Par_. The proclamation does not bring them in flocks, does it? They
have their reasons for keeping clear of Justice. And a good many of
them are too busy with their rich friends. If you want them all to
come, Syllogism, I will tell you what to say.
_Philos_. No, no; call them yourself, Parrhesiades, in your own way.
_Par_. Quite a simple matter. Oyez, oyez! All who profess philosophy
and hold themselves entitled to the name of philosopher shall appear on
the Acropolis for largesse; 8 pounds, with a sesame cake, to each. A
long beard shall qualify for a square of compressed figs, in addition.
Every applicant to have with him, of temperance, justice, and
self-control, any that he is in possession of, it being clearly
understood that these are not indispensable, and, of syllogisms, a
complete set of five, these being the condition precedent of wisdom.
Two golden talents in the midst are set,
His prize who wrangles best amongst his peers.
Just look! the ascent packed with a pushing crowd, at the very first
sound of my 8 pounds. More of them along the Pelasgicum, more by the
temple of Asclepius, a bigger crowd still over the Areopagus. Why,
positively there are a few at the tomb of Talos; and see those putting
ladders against the temple of Castor and Pollux; up they climb, buzzing
and clustering like a swarm of bees. In Homeric phrase, on this side
are exceeding many, and on that
Ten thousand, thick as leaves and flowers in spring.
Noisily they settle, the Acropolis is covered with them in a trice;
everywhere wallet and beard, flattery and effrontery, staves and greed,
logic and avarice. The little company which came up at the first
proclamation is swamped beyond recovery, swallowed up in these later
crowds; it is hopeless to find them, because of the external
resemblance. That is the worst of it, Philosophy; you are really open
to censure for not marking and labelling them; these impostors are
often more convincing than the true philosophers.
_Philos_. It shall be done before long; at present let us receive them.
_Platon_. Platonists first!
_Pyth_. No, no; Pythagoreans first; our master is senior.
_Stoics_. Rubbish! the Porch is the best.
_Peri_. Now, now, this is a question of money; Peripatetics first
there!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account