The Works of Lucian of Samosata — Volume 02Lucian, of Samosata
Philosophy
The Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
_Her_. Certainly--Peripatetics, Epicureans, Platonists, followers of
Diogenes, Antisthenes, Pythagoras, and more yet.
_Ly_. Quite so; numbers of them. Now, are their doctrines the same,
or different?
_Her_. Entirely different.
_Ly_. But the truth, I presume, is bound to be in one of them, and not in
all, as they differ?
_Her_. Certainly.
_Ly_. Then, as you love me, answer this: when you first went in pursuit of
philosophy, you found many gates wide open; what induced you to pass the
others by, and go in at the Stoic gate? Why did you assume that that was
the only true one, which would set you on the straight road to Virtue,
while the rest all opened on blind alleys? What was the test you applied
_then_? Please abolish your present self, the self which is now
instructed, or half-instructed, and better able to distinguish between
good and bad than we outsiders, and answer in your then character of a
layman, with no advantage over me as I am now.
_Her_. I cannot tell what you are driving at.
_Ly_. Oh, there is nothing recondite about it. There are a great many
philosophers--let us say Plato, Aristotle, Antisthenes, and your spiritual
fathers, Chrysippus, Zeno, and all the rest of them; what was it that
induced you, leaving the rest alone, to pick out the school you did from
among them all, and pin your philosophic faith to it? Were you favoured
like Chaerephon with a revelation from Apollo? Did he tell you the Stoics
were the best of men, and send you to their school? I dare say he
recommends different philosophers to different persons, according to
their individual needs?
_Her_. Nothing of the kind, Lycinus; I never consulted him upon it.
_Ly_. Why? was it not a _dignus vindice nodus_? or were you confident in
your own unaided discrimination?
_Her_. Why, yes; I was.
_Ly_. Then this must be my first lesson from you--how one can decide
out of hand which is the best and the true philosophy to be taken, and
the others left.
_Her_. I will tell you: I observed that it attracted most disciples, and
thence inferred that it was superior.
_Ly_. Give me figures; how many more of them than of Epicureans,
Platonists, Peripatetics? Of course you took a sort of show of hands.
_Her_. Well, no; I didn't count; I just guessed.
_Ly_. Now, now! you are not teaching, but hoaxing me; judge by guess
work and impression, indeed, on a thing of this importance! You are
hiding the truth.
_Her_. Well, that was not my only way; every one told me the Epicureans
were sensual and self-indulgent, the Peripatetics avaricious and
contentious, the Platonists conceited and vain; about the Stoics, on the
contrary, many said they had fortitude and an open mind; he who goes their
way, I heard, was the true king and millionaire and wise man, alone and
all in one.
_Ly_. And, of course, it was other people who so described them; you
would not have taken their own word for their excellences.
_Her_. Certainly not; it was others who said it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account