The Works of Lucian of Samosata — Volume 02Lucian, of Samosata
Philosophy
The Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
Another entertaining person, who has never set foot outside Corinth, nor
travelled as far as its harbour--not to mention seeing Syria or Armenia
--, starts with words which impressed themselves on my memory:--'Seeing
is believing: I therefore write what I have seen, not what I have been
told.' His personal observation has been so close that he describes the
Parthian 'Dragons' (they use this ensign as a numerical formula--a
thousand men to the Dragon, I believe): they are huge live dragons, he
says, breeding in Persian territory beyond Iberia; these are first
fastened to great poles and hoisted up aloft, striking terror at a
distance while the advance is going on; then, when the battle begins,
they are released and set on the enemy; numbers of our men, it seems,
were actually swallowed by them, and others strangled or crushed in their
coils; of all this he was an eye-witness, taking his observations,
however, from a safe perch up a tree. Thank goodness he did not come to
close quarters with the brutes! we should have lost a very remarkable
historian, and one who did doughty deeds in this war with his own right
hand; for he had many adventures, and was wounded at Sura (in the course
of a stroll from the Craneum to Lerna, apparently). All this he used to
read to a Corinthian audience, which was perfectly aware that he had
never so much as seen a battle-picture. Why, he did not know one weapon
or engine from another; the names of manoeuvres and formations had no
meaning for him; flank or front, line or column, it was all one.
Then there is a splendid fellow, who has boiled down into the compass of
five hundred lines (or less, to be accurate) the whole business from
beginning to end--campaigns in Armenia, in Syria, in Mesopotamia, on the
Tigris, and in Media; and having done it, he calls it a history. His
title very narrowly misses being longer than his book: 'An account of the
late campaigns of the Romans in Armenia, Mesopotamia, and Media, by
Antiochianus, victor at the festival of Apollo'; he had probably won some
junior flat race.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account