The Works of Lucian of Samosata — Volume 04Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 04
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
On our arrival at Olympia, we found the vestibule full of people,
all talking about Proteus. Some were inveighing against him, others
commended his purpose; and most of them had come to blows about it
when, just after the Heralds' contest, in came Proteus himself, with
a multitudinous escort, and gave us a speech, all about himself;--the
life he had lived, the risks he had run, the trials he had undergone
in the cause of philosophy. He had a great deal to say, but I heard
very little of it; there was such a crowd. Presently I began to think
I should be squeezed to death in the crush (I saw this actually happen
to several people), so off I went, having had enough of this sophist
in love with death, and his anticipatory epitaph. Thus much I heard,
however. Upon a golden life he desired to set a golden crown. He had
lived like Heracles: like Heracles he must die, and mingle with the
upper air. ''Tis my aim,' he continued, 'to benefit mankind; to teach
them how contemptible a thing is death. To this end, the world shall
be my Philoctetes.' The simpler souls among his audience wept, crying
'Live, Proteus; live for Greece!' Others were of sterner stuff, and
expressed hearty approval of his determination. This discomposed the
old man considerably. His idea had been that they would never let him
go near the pyre; that they would all cling about him and insist on his
continuing a compulsory existence. He had the complexion of a corpse
before: but this wholly unexpected blow of approbation made him turn
several degrees paler: he trembled--and broke off.
Conceive my amusement! Pity it was impossible to feel for such morbid
vanity: among all who have ever been afflicted with this scourge,
Proteus stands pre-eminent. However, he had a fine following, and
drank his fill of notoriety, as he gazed on the host of his admirers;
poor man! he forgot that criminals on the way to the cross, or in the
executioner's hands, have a greater escort by far.
And now the games were over. They were the best I had ever seen,
though this makes my fourth visit to Olympia. In the general rush
of departure, I got left behind, finding it impossible to procure a
conveyance.
After repeated postponements, Proteus had finally announced a late hour
of the night for his exhibition. Accordingly, at about midnight I got
up (I had found lodgings with a friend), and set out for Harpine; for
here was the pyre, just two miles and a half from Olympia, going East
along the racecourse. We found on arrival that the pyre had been placed
in a hole, about six feet deep. To ensure speedy ignition, it had been
composed chiefly of pine-torches, with brushwood stuffed in between.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account