The works of Plato (Vol. 1 of 6) : $b A new and literal version chiefly from the text of StallbaumPlato
PhilosophyPhilosophy
The works of Plato (Vol. 1 of 6) : $b A new and literal version chiefly from the text of Stallbaum
Plato
Philosophy -- Early works to 1800
At length Crito admits that he has no answer to make, and Socrates
resolves to submit himself to the will of Providence.
CRITO;
OR
THE DUTY OF A CITIZEN.
-------
SOCRATES, CRITO.
_Socr._ Why have you come at this hour, Crito? Is it not very early?
_Cri._ It is.
_Socr._ About what time?
_Cri._ Scarce day-break.
_Socr._ I wonder how the keeper of the prison came to admit you.
_Cri._ He is familiar with me, Socrates, from my having frequently come
hither; and he is under some obligations to me.
_Socr._ Have you just now come, or some time since?
_Cri._ A considerable time since.
_Socr._ Why then did you not wake me at once, instead of sitting down by
me in silence?
_Cri._ By Jupiter, Socrates, I should not myself like to be so long
awake and in such affliction. But I have been for some time wondering at
you, perceiving how sweetly you slept; and I purposely did not awake
you, that you might pass your time as pleasantly as possible. And indeed
I have often before throughout your whole life considered you happy in
your disposition, but far more so in the present calamity, seeing how
easily and meekly you bear it.
_Socr._ However, Crito, it would be disconsonant for a man at my time of
life to repine because he must needs die.
_Cri._ But others, Socrates, at your age have been involved in similar
calamities, yet their age has not hindered their repining at their
present fortune.
_Socr._ So it is. But why did you come so early?
_Cri._ Bringing sad tidings, Socrates; not sad to you, as it appears,
but to me and all your friends sad and heavy; and which I, I think,
shall bear worst of all.
_Socr._ What tidings? Has the ship[6] arrived from Delos, on the arrival
of which I must die?
-----
Footnote 6:
See the Phædo, s. 1.
-----
_Cri._ It has not yet arrived; but it appears to me that it will come
to-day, from what certain persons report who have come from Sunium[7],
and left it there. It is clear, therefore, from these messengers, that
it will come to-day, and consequently it will be necessary, Socrates,
for you to die to-morrow.
-----
Footnote 7:
A promontory at the southern extremity of Attica.
-----
2. _Socr._ But with good fortune, Crito: and if so it please the gods,
so be it. I do not think, however, that it will come to-day.
_Cri._ Whence do you form this conjecture?
_Socr._ I will tell you. I must die on the day after that on which the
ship arrives.
_Cri._ So they say[8] who have the control of these things.
-----
Footnote 8:
The Eleven.
-----
_Socr._ I do not think, then, that it will come to-day, but to-morrow. I
conjecture this from a dream which I had this very night, not long ago;
and you seem very opportunely to have refrained from waking me.
_Cri._ But what was this dream?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account