The Works of the Emperor Julian, Vol. 1Julian, Emperor of Rome
Religion
The Works of the Emperor Julian, Vol. 1
Julian, Emperor of Rome
Speeches, addresses, etc., Greek -- Translations into English
(Such then is the good king at the head of his legions, but to his city he
is a saviour and protector, not only when he is warding off dangers from
without or repelling barbarian neighbours or invading them; but also by
putting down civil discord, vicious morals, luxury and profligacy, he will
procure relief from the greatest evils. And by excluding insolence,
lawlessness, injustice and greed for boundless wealth, he will not permit
the feuds that arise from these causes and the dissensions that end in
disaster to show even the first sign of growth, and if they do arise he
will abolish them as quickly as possible and expel them from his city. And
no one who transgresses and violates the law will escape his notice, no
more than would an enemy in the act of scaling his defences. But though he
is a good guardian of the laws, he will be still better at framing them,
if ever occasion and chance call on him to do so. And no device can
persuade one of his character to add to the statutes a false and spurious
and bastard law, any more than he would introduce among his own sons a
servile and vulgar strain. For he cares for justice and the right, and
neither parents nor kinsfolk nor friends can persuade him to do them a
favour and betray the cause of justice. For he looks upon his fatherland
as the common hearth and mother of all, older and more reverend than his
parents, and more precious than brothers or friends or comrades; and to
defraud or do violence to her laws he regards as a greater impiety than
sacrilegious robbery of the money that belongs to the gods. For law is the
child of justice, the sacred and truly divine adjunct of the most mighty
god, and never will the man who is wise make light of it or set it at
naught. But since all that he does will have justice in view, he will be
eager to honour the good, and the vicious he will, like a good physician,
make every effort to cure.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account