The Works of the Emperor Julian, Vol. 1Julian, Emperor of Rome
Religion
The Works of the Emperor Julian, Vol. 1
Julian, Emperor of Rome
Speeches, addresses, etc., Greek -- Translations into English
καὶ τὰς Ἀριστοτελικὰς ὑποθέσεις ἐνδεεστέρως ἔχειν ὑπολαμβάνω, εἰ μή τις
αὐτὰς ἐς ταὐτὸ τοῖς Πλάτωνος ἄγοι, [D] μᾶλλον δὲ καὶ ταῦτα ταῖς ἐκ θεῶν
δεδομέναις προφητείαις.
(I am told that on this same subject of which I am impelled to speak at
the very season of these sacred rites, Porphyry too has written a
philosophic treatise. But since I have never met with it I do not know
whether at any point it may chance to agree with my discourse. But him
whom I call Gallus or Attis I discern of my own knowledge to be the
substance of generative and creative Mind which engenders all things down
to the lowest plane of matter,(806) and comprehends in itself all the
concepts and causes of the forms that are embodied in matter. For truly
the forms of all things are not in all things, and in the highest and
first causes we do not find the forms of the lowest and last, after which
there is nothing save privation(807) coupled with a dim idea. Now there
are many substances and very many creative gods, but the nature of the
third creator,(808) who contains in himself the separate concepts of the
forms that are embodied in matter and also the connected chain of causes,
I mean that nature which is last in order, and through its superabundance
of generative power descends even unto our earth through the upper region
from the stars,—this is he whom we seek, even Attis. But perhaps I ought
to distinguish more clearly what I mean. We assert that matter exists and
also form embodied in matter. But if no cause be assigned prior to these
two, we should be introducing, unconsciously, the Epicurean doctrine. For
if there be nothing of higher order than these two principles, then a
spontaneous motion and chance brought them together. “But,” says some
acute Peripatetic like Xenarchus, “we see that the cause of these is the
fifth or cyclic substance. Aristotle is absurd when he investigates and
discusses these matters, and Theophrastus likewise. At any rate he
overlooked the implications of a well‐known utterance of his. For just as
when he came to incorporeal and intelligible substance he stopped short
and did not inquire into its cause, and merely asserted that this is what
it is by nature; surely in the case of the fifth substance also he ought
to have assumed that its nature is to be thus; and he ought not to have
gone on to search for causes, but should have stopped at these, and not
fallen back on the intelligible, which has no independent existence by
itself, and in any case represents a bare supposition.” This is the sort
of thing that Xenarchus says, as I remember to have heard. Now whether
what he says is correct or not, let us leave to the extreme Peripatetics
to refine upon. But that his view is not agreeable to me is, I think,
clear to everyone. For I hold that the theories of Aristotle himself are
incomplete unless they are brought into harmony with those of Plato(809);
or rather we must make these also agree with the oracles that have been
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account