The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII.: Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration.Voltaire
Philosophy
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII.: Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration.
Voltaire
Voltaire, 1694-1778 -- Translations into English
The same prophet having been cast into the dungeon by order of the
Jewish king Zedekiah, and afterwards released by him, advises him in
the name of God to submit himself to the king of Babylon, saying:
“If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes,
thy soul shall live.” God therefore takes part with an idolatrous
king, and delivers into his hands His holy ark, the looking upon
which only had cost the lives of fifty thousand and seventy Jews;
and not only so, but also delivers up to him the Holy of Holies,
together with the rest of the temple, the building of which had cost
a hundred and eight thousand talents of gold, one million seventeen
thousand talents of silver, and ten thousand drachmas of gold, that
had been left by David and his great officers for building the house
of the Lord; which, exclusive of the sums expended for that purpose
by King Solomon, amounts to the sum of nineteen milliards, sixty-two
millions, or thereabouts, of the present currency. Never, surely,
was idolatry so nobly rewarded. I am sensible that this account
is exaggerated, and that it seems to be an error of the copyist.
But if we reduce the sum to one half, to a fourth, or even to an
eighth part, it will still be amazing. But Herodotus’s account of
the treasures which he himself saw in the temple of Ephesus is not
less surprising. In fine, all the riches of the earth are as nothing
in the sight of God; and the title of _my servant_, with which he
dignified Nebuchadnezzar, is the true and invaluable treasure.
Nor does God show less favor to Kir, or Koresh whom we call Cyrus,
and whom He calls His _Christ_, His _anointed_, though he never
was anointed according to the general acceptation of that word,
and was moreover a follower of the religion of Zoroaster, and a
usurper in the opinion of the rest of mankind; yet him He calls His
_shepherd_;[54] and we have not in the whole sacred writings so great
an instance of divine predilection.
We are told by the prophet Malachi, that, “from the rising of the
sun even unto the going down of the same, the name of God shall be
great among the Gentiles; and in every place a pure offering shall be
offered unto his name.”[55] God takes as much care of the idolatrous
Ninevites as of His chosen Jews. Melchizedek, though no Jew, was
the high-priest of the living God. Balaam, though an idolater, was
His prophet. The Holy Scripture then teaches us, that God not only
tolerated every other religion, but also extended His fatherly care
to them all. And shall we, after this, dare to be persecutors?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account