[aad033] _so vile-esteem’d_] _so vilde esteem’d_ Pope. _so pil’d esteem’d_ Ff. _so pill’d esteem’d_ Capell. _so ill-esteemed_ Mason conj. _so pile-esteem’d_ Malone conj. _so philistin’d_ Steevens conj. _sop-oil’d esteem’d_ Jackson conj. [aad035] _Fastolfe_] Theobald. _Falstaffe_ or _Falstaff_ Ff. [aad043] _scarecrow_] _Scar-crow_ F1 F2. [aad050] _So...spread_] _So great a fear my name amongst them spread_ Pope. ¶ _was_] Rowe. _were_ Ff. [aad054] _That_] _They_ Rowe (ed. 2). [aad056] Enter...] Ff. Omitted by Pope. [aad060] _through_] Ff. _thorough_ Malone. ¶ _grate_] _secret grate_ Dyce conj. ¶ _count each one_] F1. _can count every one_ F2 F3 F4. _count each enemy_ Anon. conj. [aad065] _next._] Capell. _next?_ Ff. [aad066] _stand_] F2 F3 F4. _stands_ F1. [aad069] [Here...fall.] Here they shot, and Salisbury falls downe. Ff. ¶ shoot] Rowe. ¶ Gargrave] Capell. ¶ fall] Capell. [aad073] _canst speak_] Pope. _canst, speak_ Ff. [aad075] _thy eyes_] _thine eyes_ Collier MS. [aad078]–aad086: _In......hands!_] Erased in Collier MS. [aad084] _The sun...world_] Put in the margin by Pope. [aad090] _Salisbury, cheer_] _O Salisb’ry, cheer_ Pope. _Cheer, Salisbury_ Seymour conj. [aad091] _whiles_--] Ff. _while_--Pope. [aad095] _like thee, Nero,_] Malone. _like thee_, F1. _Nero like will_, F2. _Nero like, will_ F3 F4. _Nero-like_, Pope. _like the Roman_, S. Walker conj. [aad097] _my name_] _thy name_ S. Walker conj. [aad099] _the noise_] _this noise_ Pope. [aad101] _la Pucelle_] de Puzel Ff. [aad107] _Pucelle or puzzel_] _Puzel or Pussel_ Ff. ¶ aad107–aad109: _Pucelle...brains._] Put in the margin by Pope. [aad110] _me_] _brave_ Pope. [aad111] _And then we’ll try_] _Then we’ll try_ Long MS. _Then try we_ Steevens conj. _And then try_ S. Walker conj. ¶ _these_] om. Pope. ¶ [Alarum.] om. Capell. ¶ Exeunt.] F1 F2. Exit. F3 F4. Exeunt, bearing Salisbury and Sir Thomas Gargrave out. Theobald. [aae001] SCENE V.] SCENE X. Pope. ¶ The same.] The same. Before one of the Gates. Capell. ¶ Here...Joan La Pucelle...re-enter...] Here...Joane de Puzel...enter... Ff. ¶ and exit after them] Dyce. om. Ff. [aae003] Re-enter La Pucelle.] Enter Puzel. Ff. ¶ _a bout_] _about_ F2. [aae009]–aae012: Tal. _Heavens...strumpet_] Put in the margin by Pope. [aae014] _forthwith_] _forwith_ F2. ¶ [A short...enter...] Ff. A short...enters... Johnson. Quitting him to head some troops. Capell. [aae016] _hungry-starved_] F1 F3 F4. _hongry-starved_ F2. _hunger-starved_ Rowe. _hungry, starved_ Boswell conj. _hungry staid_ Jackson conj. [aae026] _like to_] F1. _like the_ F2 F3 F4. _like their_ Pope. [aae030] _treacherous from the_] F3 F4. _trecherous from the_ F1 F2. _tim’rous from the_ Pope. _from the treacherous_ Mitford conj. [aaf001] SCENE VI.] Capell. SCENE XI. Pope. om. Ff. Dyce and Staunton continue the scene. [aaf002] _Rescued_] _For rescu’d_ Keightley conj. ¶ _English_] F1. _English wolves_ F2 F3 F4. _English dogs_ Staunton conj.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account