The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
“There is such a thing as duty, my dear spoiled boy, such a thing as
loyalty to a cause,” Albrecht Wahnschaffe answered, and a gleam of
anger showed in his pale-blue eyes. “Every peasant clings to the bit of
earth into which he has put his toil. When I began to work, our country
was still a poor country; to-day it is rich. I shall not say that what
I have accomplished is considerable, when compared to the sum of our
national accomplishment, but it has counted. It is a symptom of our
rise, of our young might, of our economic welfare. We are one of the
very great nations now, and have a body as well as a countenance.”
“What you say is doubtless most true,” Christian answered. “Unhappily
I have no instinct for such matters; my personality is defective in
things of that kind.”
“A quarter of a century ago your fate would have been that of a
bread earner,” Albrecht Wahnschaffe continued, without reacting to
Christian’s words. “To-day you are a descendant and an heir. Your
generation looks upon a changed world and age. We older men have
fastened wings upon your shoulders, and you have forgotten how painful
it is to creep.”
Christian, in a sombre longing for the warmth of some body, took the
dog’s head between his hands, and with a grunt of gratitude she raised
herself up and laid her paws on his shoulders. With a smile, that
included his petting of the dog, he said: “No one refuses the good
things that fall into his lap. It is true I have never asked whence
everything comes and whither it tends. To be sure, there are other ways
of living; and I may yet embrace one of them some day. Then it will
be apparent whether one becomes another man, and what kind, when the
supports or the wings, as you put it, are gone.” His face had grown
serious.
Albrecht Wahnschaffe suddenly felt himself rather helpless before this
handsome, proud stranger who was his son. To hide his embarrassment,
he answered hastily: “A different way of living--that is just what I
mean. It was the conviction that a life which is nothing but a chain of
trifles must in the end become a burden, that made me suggest a career
to you that is worthier of your powers and gifts. How would you like
the profession of diplomacy? Wolfgang seems thoroughly satisfied with
the possibilities that he sees opening up before him. It is not too
late for you either. It will not be difficult to make up the time lost.
Your name outweighs any title of nobility. You would stay in a suitable
atmosphere; you have large means, the necessary personal qualities and
relations. Everything will adjust itself automatically.”
Christian shook his head. “You are mistaken, father,” he said, softly
but firmly. “I have no capacity for anything like that, and no taste
for it at all.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account