The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
Then the applause broke out. Distinguished ladies contorted their
bodies, toothless old men yelled like boys, sophisticated experts of
the theatre climbed on their seats and waved. When Eva appeared the
noise died down. For ten seconds nothing was heard but the sound of
breathing and the rustle of garments.
She looked into that gleaming sea of faces. The folds of her white
Greek garment were still as marble. Then the storm of applause burst
out anew. Over the balustrade of the gallery a girl bent and stretched
out her arms, and cried with a sob in her voice, that rose above all
the plaudits: “You have understood us, little soul!”
Eva did not understand the Russian words. But it was not necessary. She
looked up, and their sense was clear to her.
IX
At midnight she appeared, as she had consented to do, in the palace of
Prince Fyodor Szilaghin.
So soon as she was seen, a respectful murmur and then a silence
surrounded her. Bearers of the most ancient names were assembled,
the most beautiful women of society and of the court, and the
representatives of foreign powers. Several gentlemen had already formed
a group about her, when Fyodor Szilaghin approached, kissed her hand
reverently, and drew her skilfully from the group.
She passed through several rooms at his side. He did his best to
fascinate her and succeeded in holding her attention.
There was not a touch of banality about him. His gestures and words
were calculated to produce a desired effect with the utmost coolness
and subtlety. When he spoke he lowered his eyes a little. The ease and
fullness of speech that is characteristic of all Russians had something
iridescent in his case. An arrogant and almost cynical consciousness
of the fact that he was handsome, witty, aloof, mysterious, and much
desired never left him. His eyebrows had been touched with kohl, his
lips with rouge. The dull blackness of his hair threw into striking
relief the transparent pallor of his beardless face.
“I find it most remarkable, Madame,” he said in a voice of unfathomable
falseness, “that your art has not to us Slavs the oversophistication
that is characteristic of most Western artists. It is identical with
nature. It would be instructive to know the paths by which, from so
different a direction, you reached the very laws and forms on which
our national dances as well as our modern orchestral innovations are
based. Undoubtedly you are acquainted with both.”
“I am,” Eva answered, “and what I have seen is most uncommon. It has
power and character and enthusiasm.”
“Enthusiasm and perhaps something more--wild ecstasy,” said the prince,
with a significant smile. “Without that there is no great creation in
the world. Do you not believe that Christ shared such ecstasy? As for
me, I cannot be satisfied with the commonly accepted figure of a gentle
and gently harmonious Christ.”
“It is a new point of view. It is worth thinking about,” Eva said with
kindly tolerance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account