The World's Illusion, Volume 2 (of 2): RuthWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 2 (of 2): Ruth
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
So he had thought out his plan. He had persuaded the besotted fool that
he was crazy about the Jewess and that she was gone on him too. That
had made him quite crazy and he hadn’t had an idea left in his skull,
and had been soft as mush and had taken every trick and swindle as
reality. So they had taken counsel and worked out their plan. They had
sent the Jewess a note and had hired out the wench who carried it right
afterward to an old acquaintance in Pankow. In the note they’d written
to the Jewess that some one wanted her on his bed of death and that his
salvation depended on her coming. Sure enough, she had come. The idiot
had led her into the cellar. It had been dark there. They had locked
the cellar door. Then he had persuaded the idiot to go behind the
partition and had given him a bottle of rum, and told him if he so much
as made a sound he might as well order his coffin, but if he’d wait,
the affair with the Jewess would be fixed up for him. Thereupon he
himself had returned to the cellar, and there the Jewess had stood....
He interrupted himself, and felt how the whole being of his invisible
neighbour had become a breathless listening, a rapt absorption of every
syllable he spoke. It gave him but a scant satisfaction, yet it urged
him on. And as he burrowed in his mind and represented what he found
there, the events assumed an unnatural size and seemed steeped in an
atmosphere fiery-red and violet. He did not so much speak of them as
let them speak to him, and thus build themselves up in a guise in which
he had never yet seen them. And as he continued, his voice changed. It
took on a sharper edge and became hollower, and betrayed for the first
time a stirring within, a wildly gathering primordial pain.
She had stood there, he went on, and that had removed his last doubt.
“How?” Christian’s voice came, scarcely audible, out of the blackness.
“How?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account