The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
_Are those._ They are those who have already fallen asleep, and who
suffered.—_Vat._
Footnote 1597:
_Cast away._ Placed near the tower.—_Vat._
Footnote 1598:
_Use ... God._ Then will they be of use for the building of the
Lord.—_Vat._
Footnote 1599:
_For ... stones._ For you yourself were also one of these
stones.—_Vat._
Footnote 1600:
The words “draw back” are represented in Greek by the word elsewhere
translated “repent;” μετανοεῖν is thus used for a change of mind,
either from evil to good, or good to evil.
Footnote 1601:
_Regulated._ They have equal powers, but their powers are connected
with each other.—_Vat._
Footnote 1602:
_The Lord._ God.—_Vat._
Footnote 1603:
Or, that ye may be justified and sanctified.
Footnote 1604:
I have translated the Vat. reading here. The Greek seems to mean, “Do
not partake of God’s creatures alone by way of mere relish.” The Pal.
has, “Do not partake of God’s creatures alone joylessly, in a way
calculated to defeat enjoyment of them.”
Footnote 1605:
_Those that love the first seats_, omitted in Æth.
Footnote 1606:
_Fast._ Believe.—_Pal._
Footnote 1607:
Literally, “stronger,” and therefore more injurious to the body.
Footnote 1608:
_How long._ Ye are not senseless.—_Vat._
Footnote 1609:
_His spirit ... renewed._ He is freed from his former sorrows.—_Vat._
Footnote 1610:
_The Lord._ God.—_Vat._
Footnote 1611:
_Shape ... beautiful._ Her countenance was serene.—_Vat._
VISION FOURTH.
CONCERNING THE TRIAL AND TRIBULATION THAT ARE TO COME UPON MEN.
CHAP. I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account