11. He remained a sceptic at home, holding his taciturnity and inertness to acts: when his father Agnivesya saw his son so slack in his duties, he upbraided him thus for his good. 12-13. Agnivesya said:— Why my son do you not discharge your duties, tell me how can you succeed (in anything) if you remain inactive, and tell me also the reason of your cessation from acts. 14. Kárunya replied:— The offering of daily oblations, and performance of morning and evening devotions during life, are inculcated in the Veda and law as the _active_ duties (of men). 15. But it is neither by acts or riches, nor by means of progeny, that one obtains his liberation, it is solely by self-denial that Stoics taste the ambrosia (of emancipation). 16. Tell me my father! which of these two ordinances is to be observed by me? Doubtful of this I have become indifferent to acts. 17. Agasti said:— Hear me my son, that Kárunya after saying so held his silence; when his father seeing him thus, rejoined his speech. 18. Agnivesya said:— Hear me relate a narrative (to you) my son, and you having fully considered its purport in your mind, may do as you may choose (best for you). SECTION IV. STORY OF SURUCHI. 19. There was a damsel named Suruchi, the best of the _Apsará_ nymphs, who was seated on the mountain peak of Himálaya, beset by peacocks around. 20. Here Kinnaras inflamed by love sported with their mates, and the fall of heavenly streams (Gangá and Yamuná), served to expurgate the gravest sins (of men). 21. She beheld a messenger of Indra making his way through the sky; and then this most fortunate and best of _Apsarás_, addressed him thus: 22. Suruchi said:— O thou herald of gods, tell me kindly whence thou comest and whither art thou destined at present. SECTION V. ACCOUNT OF ARISHTANEMI. 23. The divine Ariel replied:—Well hast thou asked Oh pretty browed maid, and I will tell thee all as it is. Know, Arishtanemi the royal sage, who has made over his realm to his son. 24. He has (now) with religious indifference (to the world), set out to the forest for (practice of) asceticism, and is performing his austerities on the _Gandha Mádana_ mountains. 25. I am now returning from there after discharge of my errand, and repairing to Sakra’s (palace) to report the matter. 26. Suruchi said:— Tell me, my Lord, what matter has taken place there. I am with submission (much) inquisitive after it, nor shouldest thou cause me (the pain of) anxiety. 27. The messenger replied:— Hear me gentle maid, relate to thee in length (everything) as it has occurred. 28. On hearing that the king was practising the utmost rigors of asceticism in that forest, Indra, the lord of gods, desired me to take this heavenly car and repair at once to the spot.