The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
71. The saints that attained to this state of transcendental bliss, do
not stoop to look upon the visible world; and as one who is seated in the
heavenly car of Chitraratha, never alights on the thorny bush of the
Khadira (catechumemosa).
72. They take no account of the visible world, who enjoy this felicity
of the invisible in them; as the self-sufficient rich man, takes into
no account the condition of the miserable poor.
73. The wise heart that has found its rest in that blissful state, does
either keep itself from the thoughts of this world, or shrink from it
with disgust and hatred.
74. Uddálaka thus remained in his holy seat for six months, after which
he awoke from his trance; and removed from there to another place, as
the sun gets out of the mists of frost in the vernal season.
75. He beheld before him, the assemblage of the bright beings of
enlightened minds; and who with their countenances shining as the
lightsome moon, hailed the hermit with high veneration.
76. They were fanned with _chouries_ flapping about them, like swarms
of bees besmeared with white powders of _mandára_ flowers; and sitting
on their heavenly cars, decorated with flags waving in the sky.
77. There were the great saints like ourselves sitting in them,
decorated with ringlets of the sacred grass in their fingers, and
accompanied by Vidyádharas and Gandharvas, with their damsels
ministering unto them.
78. They addressed the great-souled and saintly Uddálaka with
saying:—“Deign, O venerable sir, to look upon us, that have been
waiting here upon you with our greetings.”
79. “Vouchsafe to mount on one of these heavenly cars, and repair to
our celestial abode; because heaven is the last abode, where you shall
have the full gratification of your desires after this life.”
80. “There remain to enjoy your desired pleasures, until the end
of this kalpa age; because it is pure heavenly bliss which is the
inheritance of saints, and the main aim and object of ascetic
austerities on earth.”
81. “Behold here the damsels of Vidyádharas, are waiting for you with
fans and wreaths of flowers in their hands; and they have been hailing
and inviting you to them, as the young elephantess, entices the big
elephant towards her.”
82. “It is the desire of fruition only, which is the main object of
riches and meritorious acts; and the greatest of our enjoyments is the
company of fairy damsels; as the flowers and fruits are the desired
products of the vernal season.”
83. The hermit heard his heavenly guests, speaking in this manner; and
then honoured them as he ought, without being moved by aught they said
unto him.
84. He neither complemented them with his courtesy, nor changed the
tenor of his even and inexcitable mind; but bidding them depart in
peace, he betook himself to his wonted devotion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account