The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) — John Shaqi
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
21. Old age lays hold on youth by the ears, as the old cat seizes on
the mouse, and devours its prey after sporting with it for a long while.
22. The accumulation of unsubstantial materials, which causes the
formation of the stupendous world, is taken for real substantiality by
the unwise; as the foaming froths and ice-bergs in the sea, are thought
to be solid rocks by the ignorant sailor. (So all potential existences
of the Vedantist, are sober realities of the positive philosophy).
23. The world appears as a beautiful arbour, glowing with the blooming
blossoms of Divine light; which is displayed over it; and the belief of
its reality, is the plant which is fraught with the fruitage of all our
actions and duties. (The world is believed as the garden of the actions
of worldly men, but the wise are averse to actions and their results).
24. The great edifice of the world, is supported by the pillars of its
mountains, under its root of the great vault of heaven; and the sun and
moon are the great gateways to this pavilion. (The sun and moon are
believed by some as the doors leading the pious souls to heaven).
25. The world resembles a large lake, over which the vital breaths are
flying as swarms of bees on the lotus-beds of the living body; and
exhaling the sweets which are stored in the cell of the heart (_i.e._,
the breath of life wafts away the sweets of the immortal soul).
26. The blue vault of heaven appears as a spacious and elevated dome
to the ignorant who think it to contain all the worlds, which are
enlightened by the light of the sun situated in the midst. But it is an
empty sphere, and so the other worlds beyond the solar system, to which
the solar light doth never reach.
27. All worldly minded men, are as old birds tied down on earth by
the strong strings of their desires; and their heart moves about the
confines of their bodies, and their heart strings throb with hopes in
the confines of their bodies, as birds in cages in the hope of getting
their release.
28. The lives of living beings are continually dropping down, like the
withered leaves of trees, from the fading arbours of their decayed
bodies, by the incessant breathing of their breath of life. (The
respiration of breath called _ajapá_, is said to be the measure of
life).
29. The respectable men, that are joyous of their worldly grandeur for
a short time, are entirely forgetful of the severe torments of hell,
awaiting on them afterwards.
30. But the godly people enjoy their heavenly delights as gods, in the
cooling orb of the moon; or range freely under the azure sky, like
heavenly cranes about the limpid lakes.
31. There they taste the sweet fruits of their virtuous deeds on earth;
and inhale the fragrance of their various desires, as the bees sip the
sweetness of the opening lotus.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account