The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
24. I then beheld the glorious sun above, stretching his golden rays to
all the ten sides of the universe, and himself flying as the phoenix in
the sky; and I saw also this speck of the earth, resembling a villa
beset by the walls of its mountains.
25. The sun turned about and lent his beams to the moon, and to the
submarine fire beneath the dark blue ocean; and stood himself as the
great lamp of the world on the stand of the meridian, to give the light
of the day.
26. I saw the moon rising as the face of the sky, with a lake of cooling
and sweet nectar in it; the moonlight appearing as the soft and sweet
smile of the sable goddess of night, and as the glow of the nightly
stars.
27. The moon is the comparison of all beautiful objects in the world,
and is the most beloved object at night, of females, and of the blue
lotus, and companion of the vesper or evening star.
28. I beheld the twinkling stars likening to the clusters of flowers in
the arbour of the skies, and delighting the eyes and faces (of their
spectator); and they appeared to me as flocks of butterflies, flying in
the fair field of the firmament.
29. I saw many shining gems washed away by the waters, and tossed about
by the waving arms of the ocean;[3]and I saw many jewels also in the
hands of jewellers, and balanced by them in their scales.
30. I looked into the submarine fire lying latent in the sea, and the
eddies whirling the silvery shrimps in the whirlpools, I saw the golden
rays of the sun, shining as filaments of flowers upon the waters, and I
saw also the lightnings flashing in the midst of clouds. (There is a
play upon the words _abdhi_ and _abda_ which mean the sea, the eddy, the
marine fire, the cloud &c.).
31. I witnessed the auspicious sacrificial fire, blazing with ineffable
light; and marked its burning flame, splitting and cracking the sacred
wood, with a crackling and clattering noise.
32. I saw the lustre of gold and other metals and minerals, and I found
also how they are reduced to ashes by the act of calcination, like
learned men overpowered by the clownish ignorant.
33. I observed the brightness of pearls, which gave them a place on the
breasts of women in the form of necklaces; as also on the necks and
chests of men and giants, and of Gandharvas and chiefs of men.
34. I beheld the firefly, with which the beauties adorn their fore heads
with bright spots; but which are trod upon on the way by ignorant
passers as worthless; hence the value of things depends on their
situation and not real worth.
35. I saw the flickering lightning in the unmoving cloud, and the fickle
shrimps skimming upon the waters of the calm ocean; I heard also the
hoarse noise of whirlpools in the quiet and unsounding main, and marked
how restlessness consorted with restive and sedate.
36. Some times I saw the soft petals of flowers, were used as lamps to
light the bridal beds in the inner apartments.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account