The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
7. As the confectioner becomes skilful in his profession, by his
learning and practice of the art of confectionary; so the inquirer after
truth becomes successful by constant application to it and by no other
means. (So also doth the yogi thrive in his yoga, by and under the
direction of his spiritual guide).
8. Know the world to be the wonderful phenomenon of the intellect, and
it does not exist in the outer space as it appears to the naked eye, but
in the inner mind (which bears the prototype of the world).
9. As a picture is the fac-simile of the pattern, which is inscribed in
the painter’s mind; so it is the twinkling of our thought only, that
unfolds or obscures the world unto us by its opening and closing.
10. This thought or fancy of the mind, portrays to sight a large edifice
supported upon big and huge columns, and studded with gems and pearls;
and gilt over with gildings of bright gold.
11. It is surrounded by a thousand pillars of precious stones, rising
high like the pinnacles of Sumeru; and emitting the various of the
rainbows, and glittering with the brightness of the evening sun on the
clouds.
12. It is furnished with many a fountain (of the seas and rivers), for
the sport of men, women, and children living under it; and amidst the
decorations of all kinds of animals in it.
13. It is full of elements, with its enemy of darkness that is light,
darkness and light are its alternate result, hence it has derived its
name—chitra picture.
14. There were lakes of lotuses with kalpa trees, beside them for the
sport of women, who plucked their flowers for their decorations of them,
and which scattered about their fragrance as plentifully; as the clouds
sprinkle their rain-waters all around.
15. Here the great _kuláchalas_ or boundary mountains, were as light as
toys in the hands of boys; and they were tossed and whirled about as
play things, by the breath of little lads. (_i.e._ Mountains are minute
things with respect to the great fabric of the universe).
16. Here the bright evening clouds were as the glittering earrings of
the ladies, and the light and fleet autumn clouds like flying fans and
flappers; the heavy clouds of the rainy season, moved as slow as the
waving fans of palm leaves; and the orb of the earth moved about as a
dice on the chess-board, under the canopy of the starry heavens.
17. Here all living creatures and the sun and moon, are moving about as
the dice and king and queen on the chess-board; and the appearance and
disappearance of the world in the arena of vacuum, are as the gain or
loss in the chess play of the gods (Brahmá and others).
18. As a thought that is long dwelt upon and brooded over in the mind,
comes to appear as really present before the sight of its entertainer
(_i.e._ as the imagination assumes the shape of an apparition to sight).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account