The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
60. Whatever is willed in the beginning, by the omniscience of God; the
same remains unaltered at all times, unless it is altered by the same
omniscient will.
61. The contraries of unity and duality, dwell together in the same
manner in the formless person of Brahma; as the different members of an
embodied being, remain side by side in the same person. (The knowledge
of all contrarieties, blends together in omniscience. Gloss).
62. Ráma said:--Why some ascetics of limited knowledge, are so very
apt to confer their blessings, as also to pour their imprecations on
others; and whether they are attended with their good or bad results or
not.
63. Vasishtha replied:--Whatever is disposed in the beginning, by the
Divine will which subsists in Brahma; the very same comes to pass
afterwards, and nothing otherwise. (Lit. there is no other principle
besides).
64. Brahmá the Lord of creation, knew the Supreme Soul in himself, and
thereby he became the agent of the Divine will; therefore there is no
difference between them (_i.e._ betwixt Brahmá and Brahma); as there is
none between the water and its fluidity.
65. Whatsoever the Lord of creatures--Brahmá, proposes to do at
first as inspired in him by the Divine will; the same takes place
immediately, and the very same is styled this world.
66. It has no support nor receptacle for itself, but appears as vacuous
bubble in the great vacuity itself; and resembles the chain of pearls,
fleeting before the eyes of purblind men in the open sky.
67. He willed the productions of creatures, and institution of the
qualities of justice, charity and religious austerities; He stablished
the Vedas and sástras, and the five system of philosophical doctrines.
(Namely; the four Vedas and the Smritis, forming the five branches of
sacred knowledge, and the five branches of profane learning--consisting
of the Sánkhya yoga, Pátanjala, Pásupata, and Vaishnava systems. Gloss).
68. It is also ordained by the same Brahmá, that whatever the
devotees-learned in the Vedas, pronounce in their calmness or dispute,
the same takes place immediately (from their knowledge of the Divine
will).
69. It is he that has formed the chasm of vacuum in the inactive
intellect of Brahma, and filled it with the fleeting winds and heating
fire; together with the liquid water and solid earth.
70. It is the nature of this intellectual principle, to think of
everything in itself; and to conceive the presence of the same within
it, whether it be a thought of thee or me or of anything beside (either
in general or particular).
71. Whatever the vacuous intellect thinks in itself, the same it sees
present before it; as our actual selves come to see, the unreal sights
of things in our dreams.
72. As we see the unreal flight of stones, as realities in our
imagination; so we see the false appearance of the world, as true by
the will of God, and the contrivance of Brahma.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account