As did other masters, Huang-po also employed silence as a teaching
device, using it to teach wordless insight by example. One particularly
pointed story involves none other than his biographer, the official Pei
Hsiu. In Pei Hsiu's introduction to his transcript of Huang-po's
teachings he says that they first met in 843 when he invited the master
to lecture at Lung-hsing Temple in Chung-ling, the district which he
governed. Six years later, in 849, the governor was in charge of Wan-
ling, and he again invited the master to come and teach, this time at
the local K'ai-yan temple.12
When Huang-po arrived in Wan-ling, for what was to be the second
teaching session with Pei Hsiu, the story says that the governor made
the mistake of presenting the master with a written exposition of the
teachings of Ch'an. Huang-po greeted this with silence, his
"exposition" of Ch'an.
_The Prime Minister invited the Master to the city and presented his
own written interpretation of Ch'an to him. The Master took it and put
it on the table. He did not read it. After a short silence, he asked
the Prime Minister, "Do you understand?" The minister answered, "I do
not understand." The Master said, "It would be better if you could
understand immediately through inner experience. If it is expressed in
words, it won't be our teaching._"13_
_
_The Transmission of the Lamp_ reports that after this episode at Wan-
ling, the spirit of Huang-po's school became widespread south of the
Yangtze River.14
This exchange brings out the essence of Huang-po's concerns. His most
insistent conviction was that Ch'an cannot be taught, that it must be
somehow gained intuitively. He was contemptuous of conceptual thought,
believing it to be the greatest hindrance to achieving intuitive
insight. The problem is the mistaken belief that Zen can somehow be
taught and understood if only one grasps the concepts. But concepts
only serve to obstruct intuition; Zen intuition can work only outside
concepts. As Huang-po phrased it:
_Since Zen was first transmitted, it has never taught that men should
seek for learning or form concepts. "Studying the Way" is just a figure
of speech. It is a method of arousing people's interest in the early
stages of their development. In fact, the Way is not something which
can be studied. Study leads to the retention of concepts and so the Way
is entirely misunderstood.15
_
The use of the rational mind in the study of Ch'an is only meaningful
at the beginning. But once the fish of intuitive insight has been
snared in the net of the rational mind's ken, the net must be
discarded. Elsewhere he likens the extended use of analytical thought
to the shoveling of dung.16 Concepts, it turns out, are only one of the
mind's many constructs. The mind also provides our perception of
concrete objects, thereby "creating" them to suit its needs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account