The Zincali: An Account of the Gypsies of SpainBorrow, George
History
The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
Borrow, George
Romanies -- Languages; Romanies -- Spain
_Stranger_.—‘It was no fault of hers; there was no remedy. In her
infancy she lost her parents, who were executed; and she was abandoned by
all, till my father, taking compassion on her, brought her up and
educated her: at last he made her his wife, though three times her age.
She, however, remembered her blood and hated my father, and taught me to
hate him likewise, and avoid him. When a boy, I used to stroll about the
plains, that I might not see my father; and my father would follow me and
beg me to look upon him, and would ask me what I wanted; and I would
reply, Father, the only thing I want is to see you dead.’
_Myself_.—‘That was strange language from a child to its parent.’
_Stranger_.—‘It was—but you know the couplet, {236a} which says, “I do
not wish to be a lord—I am by birth a Gypsy—I do not wish to be a
gentleman—I am content with being a Caló!”’
_Myself_.—‘I am anxious to hear more of your history—pray proceed.’
_Stranger_.—‘When I was about twelve years old my father became
distracted, and died. I then continued with my mother for some years;
she loved me much, and procured a teacher to instruct me in Latin. At
last she died, and then there was a pléyto (law-suit). I took to the
sierra and became a highwayman; but the wars broke out. My cousin Jara,
of Valdepeñas, raised a troop of brigantes. {236b} I enlisted with him
and distinguished myself very much; there is scarcely a man or woman in
Spain but has heard of Jara and Chaléco. I am now captain in the service
of Donna Isabel—I am covered with wounds—I am—ugh! ugh! ugh—!’
He had commenced coughing, and in a manner which perfectly astounded me.
I had heard hooping coughs, consumptive coughs, coughs caused by colds,
and other accidents, but a cough so horrible and unnatural as that of the
Gypsy soldier, I had never witnessed in the course of my travels. In a
moment he was bent double, his frame writhed and laboured, the veins of
his forehead were frightfully swollen, and his complexion became black as
the blackest blood; he screamed, he snorted, he barked, and appeared to
be on the point of suffocation—yet more explosive became the cough; and
the people of the house, frightened, came running into the apartment. I
cries, ‘The man is perishing, run instantly for a surgeon!’ He heard me,
and with a quick movement raised his left hand as if to countermand the
order; another struggle, then one mighty throe, which seemed to search
his deepest intestines; and he remained motionless, his head on his knee.
The cough had left him, and within a minute or two he again looked up.
‘That is a dreadful cough, friend,’ said I, when he was somewhat
recovered. ‘How did you get it?’
_Gypsy Soldier_.—‘I am—shot through the lungs—brother! Let me but take
breath, and I will show you the hole—the agujéro.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account