The Zincali: An Account of the Gypsies of SpainBorrow, George
History
The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
Borrow, George
Romanies -- Languages; Romanies -- Spain
assailing her with their Gypsy discourse; for, to use their own words,
‘they well knew what to say.’ I at that time lived close by the palace,
in the street of Santiago, and daily, for the space of a month, saw them
bending their steps in that direction.
One day they came to me in a great hurry, with a strange expression on
both their countenances. ‘We have seen Christina, hijo’ (my son), said
Pepita to me.
‘Within the palace?’ I inquired.
‘Within the palace, O child of my garlochin,’ answered the sibyl:
‘Christina at last saw and sent for us, as I knew she would; I told her
“bahi,” and Chicharona danced the Romalis (Gypsy dance) before her.’
‘What did you tell her?’
‘I told her many things,’ said the hag, ‘many things which I need not
tell you: know, however, that amongst other things, I told her that the
chabori (little queen) would die, and then she would be Queen of Spain.
I told her, moreover, that within three years she would marry the son of
the King of France, and it was her bahi to die Queen of France and Spain,
and to be loved much, and hated much.’
‘And did you not dread her anger, when you told her these things?’
‘Dread her, the Busnee?’ screamed Pepita: ‘No, my child, she dreaded me
far more; I looked at her so—and raised my finger so—and Chicharona
clapped her hands, and the Busnee believed all I said, and was afraid of
me; and then I asked for the pardon of my son, and she pledged her word
to see into the matter, and when we came away, she gave me this baria of
gold, and to Chicharona this other, so at all events we have hokkanoed
the queen. May an evil end overtake her body, the Busnee!’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account