The Zincali: An Account of the Gypsies of SpainBorrow, George
History
The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
Borrow, George
Romanies -- Languages; Romanies -- Spain
My little congregation, if such I may call it, consisted entirely of
women; the men seldom or never visited me, save they stood in need of
something which they hoped to obtain from me. This circumstance I little
regretted, their manners and conversation being the reverse of
interesting. It must not, however, be supposed that, even with the
women, matters went on invariably in a smooth and satisfactory manner.
The following little anecdote will show what slight dependence can be
placed upon them, and how disposed they are at all times to take part in
what is grotesque and malicious. One day they arrived, attended by a
Gypsy jockey whom I had never previously seen. We had scarcely been
seated a minute, when this fellow, rising, took me to the window, and
without any preamble or circumlocution, said—‘Don Jorge, you shall lend
me two barias’ (ounces of gold). ‘Not to your whole race, my excellent
friend,’ said I; ‘are you frantic? Sit down and be discreet.’ He obeyed
me literally, sat down, and when the rest departed, followed with them.
We did not invariably meet at my own house, but occasionally at one in a
street inhabited by Gypsies. On the appointed day I went to this house,
where I found the women assembled; the jockey was also present. On
seeing me he advanced, again took me aside, and again said—‘Don Jorge,
you shall lend me two barias.’ I made him no answer, but at once entered
on the subject which brought me thither. I spoke for some time in
Spanish; I chose for the theme of my discourse the situation of the
Hebrews in Egypt, and pointed out its similarity to that of the Gitános
in Spain. I spoke of the power of God, manifested in preserving both as
separate and distinct people amongst the nations until the present day.
I warmed with my subject. I subsequently produced a manuscript book,
from which I read a portion of Scripture, and the Lord’s Prayer and
Apostles’ Creed, in Rommany. When I had concluded I looked around me.
The features of the assembly were twisted, and the eyes of all turned
upon me with a frightful squint; not an individual present but
squinted,—the genteel Pépa, the good-humoured Chicharona, the Casdamí,
etc. etc. The Gypsy fellow, the contriver of the jest, squinted worst of
all. Such are Gypsies.
THE ZINCALI
PART III
CHAPTER I
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account