Theory of the Earth, With Proofs and Illustrations, Volume 1 (of 4)Hutton, James
Science
Theory of the Earth, With Proofs and Illustrations, Volume 1 (of 4)
Hutton, James
Geology -- Early works to 1800
"Quoique tout ce lieu là soit fort remarquable, il se pourrait que ce
ne fut qu'un phénomène particulier. Les _cavernes_ peuvent devoir leur
origine à la même cause que celle de Schartzfeld; et le dérangement des
rochers supérieurs à des enfoncemens occasionnés par ces _cavernes_.
Rien n'est si difficile que de retracer aujourd'hui ces fortes
d'accidens à cause des changemens que le tems y a opérés. S'ils sont
arrivés sous les eaux de la _mer_, on conçoit aisément les altérations
qui ont dû succéder; et si c'est depuis que nos continens sont à sec,
les eaux encore, tant intérieures qu'extérieures, et la végétation, en
ont beaucoup changé l'aspect."
This author has a theory by which he explains to himself the former
residence of the sea, above the summits of our mountains; this,
however, is not the theory by which we are now endeavouring to explain
appearances; we must therefore be allowed to reason from our own
principles, in considering the facts here set forth by our author.
Nothing, I think, is more evident, than that in this mineral country of
the Hartz, we may find the clearest marks of fracture, elevation, and
dislocation of the strata, and of the introduction of foreign matter
among those separated bodies. All those appearances, our author would
have to be nothing but some particular accident, which is not to enter
into the physiology of the earth. I wish again to generalise these
facts, by finding them universal in relation to the globe, and
necessarily to be found in all the consolidated parts of our land.
It was not to refute our author's reasoning that I have here introduced
so much of his observations, but to give an extensive view of the
mineral structure of this interesting country. This therefore being
done, we now proceed to what is more peculiarly our business in this
place, or the immediate subject of investigation, viz. the distinction
of primary and secondary strata.
"Dans le voisinage de cette montagne, il y a une autre fort
intéressante, que je vis le jour suivant. Quoiqu'en traitant des
volcans, j'aie démontré que la formation des montagnes, par soulèvement,
étoit sans exemple dans les faits, et sans fondement dans la théorie, je
ne laisseroi pas de m'arrêter au phénomène que présente cette montagne;
parce qu'il prouvera directement que les _couches calcaires_ au moins,
ont été formées _à la hauteur ou elles sont_; c'est-a-dire qu'elles
n'ont pas été soulevées.
"Voulant prendre l'occasion de mon retour à _Hanovre_, pour traverser
les avant-corps du _Hartz_, dans quelque nouvelle direction; je résolus
de faire ce voyage à cheval, et de prendre ma route droite vers
_Hanovre_, au-travers des collines; ce qui me conduisit encore à _Grund_
puis à _Münchehof Brunshausen, Engelade, Winsenburg_ et _Alfeld_, où
enfin, traversant la _Leine_ j'entrai dans la grande route.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account