Thomas Hardy's DorsetHopkins, R. Thurston (Robert Thurston)
History
Thomas Hardy's Dorset
Hopkins, R. Thurston (Robert Thurston)
Dorset (England); Hardy, Thomas, 1840-1928
Tea with a dash of rum is called "milk from the brown cow"; the dead are
"put to bed with a shovel"; a noisy old man is a "blaze wig"; a fat and
pompous fellow is a "blow-poke"; the thoughts of the flighty girl go
a-"bell-wavering"; the gallows is the "black horse foaled by an acorn."
The Dorset rustic has devised many names for the dullard:
"billy-buttons," "billy-whiffler," "lablolly," "ninnyhammer," and
"bluffle-head" are some of them. The very sound of such names suggests
folly.
"Leer" is a curious word still heard in Dorset and Devon. It is used to
express the sense of craving produced by weakness and long fasting.
Perhaps Shakespeare used _Lear_ in a metaphorical sense. I remember once
hearing a Sussex labourer speak of taking his "coager" (cold cheer?), a
meal of cold victuals taken at noon, but I am told the mouthful of bread
and cheese taken at starting in the morning by the Dorset rustic
rejoices in the still more delightful name of "dew-bit."
"Crowder" (a fiddler) is a genuine British word, used up to a few years
ago, but I was unable to trace anyone using it in Dorset this year. In
Cornwall the proverb, "If I can't crowdy, they won't dance" (meaning,
"They will pass me by when I have no money to feast and entertain my
friends"), was commonly quoted fifty years ago.
Another tale regarding unconscious humour is told of by a Dorset rector
who was holding a Confirmation class. He was one of the old-fashioned
parsons and made it his solemn duty to call at the village inn and drink
a pint of ale with his flock every evening. One of the candidates for
Confirmation was the buxom daughter of the innkeeper, and when he came
to ask her the usual fixed question, "What is your name?" the girl,
holding her head on one side, glanced at him roguishly, and said:
"Now dawntee tell me you don't know. As if you diddent come into our
place every night and say, 'Now, Rubina, my dear, give me a half-pint of
your best ale in a pint pewter!'"
The story of village sports and the way in which the rustic was wont to
enjoy himself is always interesting. One of the most singular forms of
contest once in common practice in the west of England was _whiplegs_.
The procedure of this pastime consisted of the men standing a yard or so
apart and lashing each other's legs with long cart whips till one cried
"Holt!" The one who begged for quarter of course paid for the ale. The
rude leather gaiters worn by tranters or carters fifty years ago would,
of course, take much of the sting out of the whip cuts.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account