English drama -- Early modern and Elizabethan, 1500-1600; Heywood, Thomas, approximately 1574-1641
[3.57]
#green rushes# with which floors were usually covered by way of
carpet.
[3.58]
#fear# ? sin.
[3.59]
#presently# immediately.
THE WISE-WOMAN OF HOGSDON FOOTNOTES.
[4.01]
#bale# pair.
[4.02]
#twenty marks# a mark was worth 13_s_. 4_d_.
[4.03]
#cross# coins bearing a cross on the reverse, hence various
quibbles.
[4.04]
#Gracious Street# _i.e._ Gracechurch Street.
[4.05]
“&c.,” here and elsewhere, means that the actor may add more to the
same effect, if he please.
[4.06]
#to intend# _i.e._ attend to.
[4.07]
#fancy# love.
[4.08]
#say nay, and take them# “maids say nay, and take it,” was a
proverbial saying.
[4.09]
#conceit# idea.
[4.10]
#I’ll be with thee to bring...# in this phrase--of which Dyce says
that no satisfactory explanation has been given--“to bring,” has
apparently the force of “wholly” or “thoroughly.”
[4.11]
#little whiting-mop# young whiting.
[4.12]
#a Sir John# a priest.
[4.13]
#queasy# squeamish.
[4.14]
#fore-speaking# bewitching; or, possibly, prophesying.--_Halliwell_.
[4.15]
#’recting a figure# the practice of astrology.
[4.16]
#Erra Pater# usually the name of a certain mythical astrologer of
the “Wandering Jew” type; sometimes, however, as here, applied to an
almanac.
[4.17]
#Statute of Winchester# the celebrated Statute passed in 1285: to
what clause in the Statute reference is made is not clear.
[4.18]
#cutting Dick# a bully of the time: “cutting” often has the sense of
“swaggering.”
[4.19]
#sad# serious.
[4.20]
#be with you# _i.e._ God be with you.
[4.21]
#the Counter# there were two prisons of this name, one in Wood
Street, the other in the Poultry.
[274.1]
#tasted her# tested her disposition.
[4.23]
#Jack Drum’s entertainment# “Tom or John Drum’s Entertainment, a
phrase signifying ill-treatment, or turning an unwelcome guest out
of doors.”--_Halliwell_.
[4.24]
#Sir Boniface# “sir” was applied to all University men who had taken
their B.A. degree.
[4.25]
#nidgets# idiots.
[4.26]
#no bones# _i.e._ no difficulties.
[4.27]
#ready with a wet finger# _i.e._ with as much ease as any light
substance is caught up by moistening one’s finger.
[4.28]
#catched a clap# met with a mischance.
[4.29]
#common gossips# sponsors.
[4.30]
#tell# count over.
[4.31]
#pocas palabras# “few words.”
[4.32]
#murrey# a dark red colour.--_Halliwell_.
[4.33]
#play at hoodman-blind# blind man’s buff.
[4.34]
#in a woe# sorrowful.
[4.35]
#bobbed# tricked.
[4.36]
#fitters# pieces.
[4.37]
#a toy# whim.
[4.38]
#choke-pear ... popering# a pear brought from Poperingues in
Flanders; the choke-pear was a coarse variety.
[4.39]
#cope# chop or exchange.
[290.1]
#the woman killed with kindness# an obvious allusion to Heywood’s
own masterpiece.
[4.41]
#Bristowe stone# more usually called a “Bristol diamond.”
[4.42]
#branched# figured.
[4.43]
#limit# _i.e._ appoint.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account