English drama -- Early modern and Elizabethan, 1500-1600; Heywood, Thomas, approximately 1574-1641
[3.11]
#reaks# pranks.
[3.12]
#lanching# _i.e._, lancing.
[3.13]
#soul# the dark spongy substance inside a fowl’s back.--_Halliwell_.
[3.14]
#shrewd# sharp or bitter.
[3.15]
#alfarez# ensigns (Spanish).
[3.16]
#rebellings# _i.e._ ravelins (Sp. _rebellin_).
[3.17]
#possess# inform.
[3.18]
#novel# _i.e._ novelty.
[3.19]
“This piece of pleasant exaggeration gave rise to the title of
Cowley’s Latin play, _Naufragium Joculare_, and furnished the idea
of the best scene in it.”--_Charles Lamb_.
[3.20]
#atone# make up, appease.
[3.21]
#bill# a kind of halbert, carried by the watchmen of the period.
[3.22]
#Bermoothes# “Bermoothes” is the usual form of “Bermudas” in the old
dramatists.
[3.23]
#durance# confinement.
[3.24]
#prodigious# _i.e._ portentous.
[3.25]
#countervail# counterbalance.
[3.26]
#break their day# fail to pay at the appointed time.
[3.27]
#use# interest.
[3.28]
#grange# the word seems to have implied “loneliness.”
[3.29]
#happiness# good fortune.
[3.30]
#motion# proposal.
[3.31]
#singularity# singleness.
[3.32]
#mechal# adulterous.
[3.33]
#private me no privates# like Shakespeare’s “but me no buts.”
[3.34]
#attach# charge with.
[3.35]
#bottle# bundle; Cotgrave has: “_boteler_, to botle or bundle up, to
make into botles or bundles.”
[3.36]
#Privy# _i.e._ Privy Council.
[3.37]
#disable# disparage.
[3.38]
#picked# pitched.
[3.39]
#mainprize# a technical term: a writ of mainprize was sent to the
sheriff, directing him to take sureties for a prisoner.
[3.40]
#shrievalty# it was customary for the sheriff to have posts in front
of his house, to which notices were affixed.
[3.41]
#Chavelah?# the clown’s form of the French phrase _qui va là?_
[3.42]
#banquet# _i.e._ a dessert.
[3.43]
#whilst I find something to say to this# he refers to the bottle.
[3.44]
#orators# this must be taken as a verb.
[3.45]
#no quarrels to unkindness# no quarrels are so bitter as those
caused by unkindness.
[3.46]
#goes in at one door, and comes out at another# the old stage was
wanting in moveable scenery. The audience had to suppose that when
Young Geraldine re-entered, he was outside Mistress Wincott’s
chamber.
[3.47]
#tester# a sixpence.
[3.48]
#rot-gut# cheap ale.
[3.49]
#fox you all# make you all drunk.
[3.50]
#like brave Orlando# alluding to “Orlando Furioso.”
[3.51]
#gullery# trickery.
[3.52]
#withdraw# the old edition adds “behind the arras.”
[3.53]
#windings and indents# schemes, shifts.
[3.54]
#piece# gun.
[3.55]
#Fortune play-house# the first theatre of this name, built by
Henslowe and Alleyn, was burnt down in 1621: another theatre was
erected on the site in 1622, and in old views of the latter a rudely
carved figure, presumably of Fortune, is noticeable on the front of
the house.--(See frontispiece to Dekker’s Plays in this series.)
[3.56]
#voted# _i.e._ chosen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account