Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler Townsend — John Shaqi
Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler TownsendAesop
General
Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler Townsend
Aesop
Aesop's fables -- Translations into English; Fables, Greek -- Translations into English
A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried
in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at
daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and
decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the
hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole
it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to
tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him
overcome with grief and learning the cause, said, “Pray do not grieve
so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that
the gold is still lying there. It will do you quite the same service;
for when the gold was there, you had it not, as you did not make the
slightest use of it.”
The Porker, the Sheep, and the Goat
A young Pig was shut up in a fold-yard with a Goat and a Sheep. On one
occasion the shepherd laid hold of him, when he grunted, and squeaked,
and resisted violently. The Sheep and the Goat complained of his
distressing cries, and said, “He often handles us, and we do not cry
out.” To this he replied, “Your handling and mine are very different
things. He catches you only for your wool, or your milk, but he lays
hold on me for my very life.”
The Boy and the Filberts
A BOY put his hand into a pitcher full of filberts. He grasped as many
as he could possibly hold, but when he tried to pull out his hand, he
was prevented from doing so by the neck of the pitcher. Unwilling to
lose his filberts, and yet unable to withdraw his hand, he burst into
tears and bitterly lamented his disappointment. A bystander said to
him, “Be satisfied with half the quantity, and you will readily draw
out your hand.”
Do not attempt too much at once.
The Frogs Asking for a King
THE FROGS, grieved at having no established Ruler, sent ambassadors to
Jupiter entreating for a King. Perceiving their simplicity, he cast
down a huge log into the lake. The Frogs were terrified at the splash
occasioned by its fall and hid themselves in the depths of the pool.
But as soon as they realized that the huge log was motionless, they
swam again to the top of the water, dismissed their fears, climbed up,
and began squatting on it in contempt. After some time they began to
think themselves ill-treated in the appointment of so inert a Ruler,
and sent a second deputation to Jupiter to pray that he would set over
them another sovereign. He then gave them an Eel to govern them. When
the Frogs discovered his easy good nature, they sent yet a third time
to Jupiter to beg him to choose for them still another King. Jupiter,
displeased with all their complaints, sent a Heron, who preyed upon the
Frogs day by day till there were none left to croak upon the lake.
The Laborer and the Snake
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account