Three Lancashire Plays: The Game; The Northerners; ZackBrighouse, Harold
General
Three Lancashire Plays: The Game; The Northerners; Zack
Brighouse, Harold
English drama -- 20th century; Lancashire (England) -- Drama; Political plays
That, surely, is the significance of the "Manchester School," that
the phenomenon and the hope. Miss Horniman established her Company in
Manchester, with Mr. B. Iden Payne, a genius, as her producer of plays.
What she gave to Manchester was perhaps more, perhaps not more, than the
aftermath of the historic Vedrenne-Barker campaign at the Court Theatre;
at any rate, she gave a series of Repertory plays--plays which had
no likelihood of being seen in the provinces under the touring
system--notably well acted; she demonstrated that drama was a
living art, and in the light of that demonstration there outcropped
spontaneously, un-self-consciously, the body of local drama now known
as the "Manchester School." Whatever the individual merits of the
Lancashire plays may be, whatever, even, their collective importance or
unimportance, they have this significance of localization. Stimulated by
Miss Horniman's catholic repertoire, local authors sought to express in
drama local characteristics.
There are no two questions in the writer's mind, nor, he thinks, in
anybody's, as to whether local drama is or is not a good thing. It is
more than ever good in to-day's special London conditions, but it was
always good in and for its own locality, and very good when it broke
away from home, travelled to London and introduced to Londoners
authentic representations of natives of their country. It brought
variety where variety was needed. Not all the plays of the "Manchester
School," of course, have travelled. One or two, indeed, hardly travelled
across the Gaiety Theatre footlights, and in the case of a few others,
mostly one-act plays, there was never the least chance of their emerging
from Lancashire owing to the fact that they were written deliberately
in dialect. A most racy little piece, "Complaints," by Mr.
Ernest Hutchinson, with its scene laid in the office of an Oldham
spinning-mill, is a case in point. One doubts, even, if the
comparatively urbane Manchester audience grasped the whole of its
idiomatic dialogue. But these are the extremes of local drama, and
generally, the Lancashire writers have avoided dialect as, in the first
place, impracticable, and in the second place, disused, except (to
quote Houghton) "amongst the roughest class in the most out-of-the way
districts." Accent is not dialect though possibly originates in it. Even
when one wishes to use dialect one must not, for stage purposes, write
it as it is spoken. The dramatist selects his material from dialect as
he selects his larger material from life. Dramatically correct dialect
is literally incorrect; it is highly selected dialogue which indicates,
but does not obscure, and the true dialect dramatist is not the man who
exactly imitates the speech of a district, but he who most skilfully
adapts its rhythms and picks out its salient words. Synge invented an
Irish dialect which is false in detail and infinitely true in broad
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account