To Mesopotamia and Kurdistan in disguise : $b with historical notices of the Kurdish tribes and the Chaldeans of Kurdistan — John Shaqi
To Mesopotamia and Kurdistan in disguise : $b with historical notices of the Kurdish tribes and the Chaldeans of KurdistanSoane, Ely Banister
History
To Mesopotamia and Kurdistan in disguise : $b with historical notices of the Kurdish tribes and the Chaldeans of Kurdistan
Soane, Ely Banister
Iraq -- Description and travel; Kurdistan -- Description and travel; Tigris River Valley -- Description and travel
While in Constantinople I never regretted the arrangement, for the
place was comfortable and convenient, and being in the midst of Pera,
which is nothing but a semi-French town with no more evidence of Turks
about it than a few porters and cabmen in fez, and drunken police,
I began to forget what I had come for, namely, to get in touch with
the Oriental side of the city. As a matter of fact, one made so many
curious and interesting acquaintances among the French, Armenian,
Roumanian, Russian, Balkan, and other elements, that one’s time seemed
fully absorbed with them. I quite forgot to commence studying the
Turkish language, and acquired a fine proficiency in French, and picked
up a little Greek, a language as useful in Constantinople as Turkish.
After some time, however, when the execrable weather permitted, I began
to make excursions to Stamboul, and avoiding all guide-books, found out
the show-places myself, and many other interesting corners, among which
I counted the shops of the Persian Turks in the Great Bazaar, where I
always was sure of a warm welcome, simply because I affected a liking
for their Persia, and hoped with them--perhaps against hope--for her
regeneration and independence.
In the Great Bazaar, too, was just a touch of that East in which I had
lived, and was to see once more, though the effect was so often spoiled
by the interpreter of Mr T. Cook and his train of amiable creatures,
seeking the “secret of the mysterious East” in the shops of Greeks.
There, donning a fez, I would stroll, my headgear saving me from the
disagreeable attentions of the Greek shopkeepers, the most pertinacious
of their calling in the city. For a long time among the natives of
Persia in the bazaar I could find none but Tabrizi. Persian Turks often
enough know little Persian; but at last I found a native of Shiraz,
much to my delight, for a residence of two years among the Shirazi has
always been a pleasant memory, and this particular Shirazi, too, seemed
as glad as I was to meet a sincere admirer of the Jewel of Southern
Persia, “The Pearl among the Emeralds.”
At any rate, if kindness and hospitality be any criterion, my Shirazi
was certainly pleased to find a kindred spirit.
Great amusement was caused among my friends of Persia by a
passage-at-arms I had with the Persian Consul. I had heard that an
old acquaintance was second secretary at the Consulate, and one day
found my way by the steep and crooked alleys of Stamboul to the
dirty red-painted building that flies the Persian flag. Entering the
courtyard, I was accosted by the doorkeeper in Turkish, and as at that
time I had considerable difficulty in understanding that language, I
addressed him in Persian. This was more than he had expected from a
stray European, and as his knowledge of Persian was as feeble as mine
of Turkish, he passed me on to a suave little “mirza” or clerk, a
Teherani.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account