Tolstoi for the young: Select tales from Tolstoi — John Shaqi
Tolstoi for the young: Select tales from TolstoiTolstoy, Leo, graf
General
Tolstoi for the young: Select tales from Tolstoi
Tolstoy, Leo, graf
Children's stories
One day Jilin went to the hills to find out where the old man lived. He
strolled down a path and saw a little garden and a stone wall; within
the stone wall were wild cherry trees and peaches and a hut with a flat
roof. He came a little closer and saw some hives made of plaited straw
and humming bees flying hither and thither. The old man was on his
knees, doing something to the hives. Jilin stood on tiptoe in order to
get a better view; his shackles rattled. The old man turned and gave a
yell and pulling a pistol out of his belt he aimed at Jilin, who just
managed to shield himself behind the stone wall.
The old man came to the master to complain. The master summoned Jilin
and laughing, asked him, “Why did you go to the old man’s place?”
“I didn’t mean to do him any harm,” he said. “I only wanted to see how
he lived.”
The master conveyed his words to the old man.
But the old man was angry. He jabbered away, showing his tusks, and
shook his fists menacingly at Jilin.
Jilin could not understand all he said, but he gathered that the old man
was warning the master not to keep any Russians about the place, but to
have them all killed.
The old man went away.
Jilin asked the master who the old man was, and the master said, “He is
a great man! He was the bravest of us all, and killed many Russians,
and he was rich, too. He had three wives and eight sons, who all lived
in the same village. The Russians came, destroyed the village, and
killed seven of his sons. One son only remained, and he surrendered to
the Russians. The old man followed them, and also gave himself up. He
lived with the Russians for three months, when he found his son. With
his own hand he killed him and escaped. After that he gave up fighting.
He went to Mecca to pray to God; that is why he wears a turban. Any man
who has been to Mecca is called a _Hadji_ and has to wear a turban. He
does not like you Russians. He wanted me to kill you, but I can’t kill
you because I paid money for you. Besides, I have taken a fancy to you,
Ivan; I would not let you go at all, if I had not given my word.” He
laughed and added in Russian, “You are a good fellow, Ivan, and I,
Abdul, am a good fellow too.”
IV
Jilin lived in this way for a month. During the day he wandered about
the village or busied himself with some handicraft, and at night he dug
in his shed. The digging was difficult because of the stones, but he
worked away at them with his file and at last made a hole beneath the
wall big enough to crawl through. “If only I knew the neighbourhood well
and which way to turn,” he thought; “the Tartars would not tell me.”
He chose a day when the master was away, left the village after dinner
and went up a hill, hoping to find out the lie of the land from there.
But before the master departed he told one of his boys to look after
Jilin and not let him out of his sight. The boy ran after Jilin, crying,
“Don’t go away! My father told you not to! I’ll call for help!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account