Science fiction, French -- Translations into English
Forty-eight hours later the two partners had taken leave of Wamasai, not,
however, before having paid an enormous sum for the damage done to the
country. As this amount of money went into the private purse of the
Sultan, and as his subjects did not receive one cent of it, he had no
reason to complain of the operation.
Then the two associates, followed by their ten helpers, reached Zanzibar,
where they found a vessel to take them to Suez. From there under false
names the steamer Morris brought them to Marseilles; then they took the
train to Paris, where they arrived without having had any collision or
accident, and taking the railroad to Havre they arrived in time to go to
America by the Bourgogne of the Transatlantic line. In twenty-two days
they made the trip from Wamasai to New York, and on the 15th day of
October the two knocked at the door of the mansion of New Park, at three
minutes past noon. An instant afterwards they found themselves in the
presence of Mrs. Evangelina Scorbitt and J. T. Maston.
CHAPTER XX.
IN WHICH THIS STORY, AS TRUTHFUL AS IT IS IMPROBABLE,
IS FINISHED.
"Barbicane!!! Nicholl!!"
"Maston."
"You."
"We."
And in this plural pronoun, uttered simultaneously by the two associates
in a single voice, might be heard a flood of irony and reproaches.
J.T. Maston pressed his iron hook on his forehead. Then, with a voice
which seemed to stick in his throat, he said:
"Did your shaft at Kilimanjaro really have a diameter of twenty-seven
metres?"
"Yes, sir."
"Did your projectile really weigh 180,000,000 of kilograms?"
"Yes."
"And was the shooting really done with 2,000 pounds of melimelonite?"
"Yes."
This thrice-repeated "yes" fell on J. T. Maston like masses of stone
on his head.
"Then I can only conclude"-said he.
"What?" asked President Barbicane.
"As follows," said J. T. Maston. "As the operation did not succeed,
the powder did not give to the projectile an initial velocity of 2,800
kilometres."
"Really?" said Capt. Nicholl, with a tone of sarcasm.
"Yes, your melimelonite is good only to charge pistols of straw."
Capt. Nicholl sprang up at this remark, which was an outrageous insult to
him.
"Maston!" said he.
"Nicholl!"
"You ought to be blown up with the melimelonite."
"No, gun cotton; that is more sure."
Mrs. Evangelina Scorbitt had to interfere and cool these two enraged
gunners down.
"Gentlemen," said she, between associates.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account