Science fiction, French -- Translations into English
The delegates of the European powers who had been chosen were included in
the following list:
For Holland-Jacques Jansen, formerly Counsellor of the Netherlandish
India; fifty-three years old, stout, short, well formed, small arms, small
bent legs, round and florid face, gray hair; a worthy man, only a little
incredulous on the subject of an undertaking the practical consequences of
which he failed to see.
For Denmark-Eric Baldenak, ex-Sub-Governor of the Greenlandish
possessions; of medium height, a little bent over, large and round head,
so short-sighted that the point of his nose would touch his books; not
willing to listen to any claim denying the rights of his country, which he
considered the legitimate proprietor of the northern region.
For the Swedish-Norwegian peninsula-Jan Harald, Professor of Cosmography
in Christiania; a genuine Northern man, red-faced, beard and hair blond;
he regarded it as an established fact that the Polar region, being only
occupied by the Paleocristic Sea, had absolutely no value. He was,
however, not much interested in the matter and went there only as a duty.
For Russia-Col. Boris Karkof, semi-military man, semi-diplomat; a stiff,
stubby mustache, seeming uncomfortable in his citizen clothes and feeling
absent-mindedly for his sword which he was accustomed to carry; very much
puzzled to know what was hidden in the proposition of the North Polar
Practical Association, and whether it would not be the cause of
international difficulties.
Finally for England-Major Donellan and his secretary, Dean Toodrink. The
last two named represented all the tastes and aspirations of the United
Kingdom, its commercial and industrial instincts, its aptitude to
consider, by a law of nature, the northern regions their own property just
as any country which did not belong to anyone else.
If there ever was an Englishman it was Major Donellan, tall, meagre, bony,
nervous, angular, with a little cough, a head a la Palmerston, on bending
shoulders; legs well formed after his sixty years; indefatigable, a
quality he had well shown when he worked on the frontiers of India. He
never laughed in those days, and perhaps never had. And why should he? Did
you ever see a locomotive or a steam-engine or an elevator laugh? On this
point the Major was very much different from his secretary, Dean Toodrink,
a talkative fellow, very pleasant, with large head, and his hair falling
on his forehead, and small eyes. He became well known on account of his
happy manner and his taste for fairy tales. But, even if he was cheerful,
he did not seem any less personally conceited than Major Donellan when he
talked about Great Britain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account