World War, 1914-1918 -- Campaigns -- Western Front; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
"During the fighting, we had always about 300 of our wounded (_nos chers
blessés_) in this hospital. As fast as we sent them off, others came in.
All our stores were soon exhausted. I was thankful we had some good wine
in the cellars--about 200 bottles. You understand, Madame, that when we
go to nurse our people in their farms, they don't pay us, but they like
to give us something--very often it is a bottle of old wine, and we put
it in the cellar, when it comes in handy often for our invalids. Ah! I
was glad of it for our _blessés_! I said to my Sisters--'Give it them!
and not by thimblefuls--give them enough!' Ah, poor things!--it made
some of them sleep. It was all we had. One day, I passed a soldier who
was lying back in his bed with a sigh of satisfaction. '_Ah, ma Soeur,
ça resusciterait un mort!_' (That would bring a dead man to life!) So I
stopped to ask what they had just given him. And it was a large glass of
Lachryma Christi!
"But then came the day when the Commandant, the French Commandant, you
understand, came to me and said--'Sister, I have sad news for you. I am
going. I am taking away the wounded--and all my stores. Those are
my orders.'
"'But, mon Commandant, you'll leave me some of your stores for the
grands blessés, whom you leave behind--whom you can't move? _What_!--you
must take it all away? Ah, ça--_non_! I don't want any extras--I won't
take your chloroform--I won't take your bistouris--I won't take your
electric things--but--hand over the iodine! (_en avant l'iode_!) hand
over the cotton-wool!--hand over the gauze! Come, my Sisters!' I can
tell you I plundered him!--and my Sisters came with their aprons, and
the linen-baskets--we carried away all we could."
Then she described the evacuation of the French wounded at night--300 of
them--all but the 19 worst cases left behind. There were no ambulances,
no proper preparation of any kind.
"Oh! it was a confusion!--an ugly business!" (_ce n'etait pas rose_!).
The Sisters tore down and split up the shutters, the doors, to serve as
stretchers; they tore sheets into long strips and tied "our poor
children" on to the shutters, and hoisted them into country carts of
every sort and description. "Quick!--Quick!" She gave us a wonderful
sense of the despairing haste in which the night retreat had to be
effected. All night their work went on. The wounded never made a
sound--"they let us do what we would without a word. And as for us, my
Sisters bound these big fellows (_ces gros et grands messieurs_) on to
the improvised stretchers, like a mother who fastens her child in its
cot. Ah! Jésus! the poverty and the misery of that time!"
By the early morning all the French wounded were gone except the
nineteen helpless cases, and all the French soldiers had cleared out of
the village except the 57 Chasseurs, whose orders were to hold the place
as long as they could, to cover the retreat of the rest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account