Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810Davis, Edward Ziegler
General
Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810
Davis, Edward Ziegler
American periodicals -- Bibliography; German poetry -- Translations into English
I-II, n. s. I, May 3, 1806-Oct. 15, 1808.
=The Weekly Inspector.=--N. Y.
I-II (imperfect), Sept. 6, 1806-Aug. 3, 1807.
=The Theatrical Censor and Critical Miscellany.=--Phila.
Nos. I-XIII, Sept. 27-Dec. 13, 1806.
=The Lancaster Repository.=--Lancaster.
I, Nos. 15-19, Nov. 15-Dec. 13, 1806.
=The Observer.=, and Repertory of Original and Selected Essays, in Verse
and Prose, on Topics of Polite Literature, &c.--Balto.
I-II, Nov. 29, 1806-Dec. 26, 1807.
=The Amer. Register= or General Repository of History, Politics and
Science.--Phila.
I-VII, for 1806-1810. Printed 1807-1811.
=A Book.= A Periodical Work.--N. Y.
[pp. 1-20], 1807.
=Salmagundi.=--N. Y.
I-II, Feb. 4, 1807-Jan. 25, 1808.
=The Pastime.=--Schenectady.
I, Nos. 1-18, Feb. 21-Aug. 1, 1807.
II, Nos. 1-2, May 14, 21, 1808.
=Spectacles.=--Balto.
I, Nos. 6, 7, 25, 28--June 13, 20, Oct. 31, Nov. 21, 1807.
=The Thistle.= An Original Work.--Boston.
I, No. 1, Aug. 4, 1807.
=The Lady's Weekly Miscellany.=--N. Y.
V, Nos. 44-46, 49, Aug. 29-Oct. 3, 1807.
VII-VIII (imperfect), Apr. 30, 1808-Apr. 8, 1809.
=The Wonderful Mag. and Extraordinary Museum.=--Carlisle, Pa.
I, 1808.
=Charms of Literature=, consisting of an assemblage of curious, and
interesting Pieces in Prose and Verse.--Trenton.
1808.
=The Washington Expositor.=--Washington City.
I, 1808.
=The Eye=: By Obadiah Optic.--Phila.
I, Jan. 7-June 30, 1808.
=The Lit. Mirror.=--Portsmouth, N. H.
I (imperfect), Feb. 20, 1808-Feb. 11, 1809.
=The Argus of Western America.=--Frankfort (Ken.).
I, Nos. 9, 11, 13--Mar. 24, Apr. 7, 21, 1808.
=The Gleaner, or Monthly Mag.=--Lancaster (Penn.).
I-II, Nos. 1-3, Sept. 1808-Nov. 1809.
=Boston Mirror.=--Boston.
I-II, Nos. 1, 2, 4-40. Oct. 22, 1808-July 21, 1810.
=The Amer. Mag. of Wonders.=--N. Y.
I-II, 1809.
=The Thespian Monitor and Dramatick Miscellany.=--Phila.
I, No. 1, 1809.
=Select Reviews and Spirit of the Foreign Magazines.=--Phila.
I-IV, 1809-1810.
=The Adviser or Vermont Evangelical Mag.=--Middlebury.
I-II, 1809-1810.
=The Ordeal.=--A Critical Journal of Politics and Literature.--Boston.
I, Jan.-June 1809.
=The Visitor.=--Richmond.
I-II, Feb. 11, 1809-Aug. 4, 1810.
=Omnium Gatherum.=--Boston.
I, Nov. 1809-Oct. 1810.
=Something.= Ed. by Nemo Nobody, Esq.--Boston.
I, Nov. 18, 1809-May 12, 1810.
=The Rambler's Mag.= and N. Y. Theatrical Register for the Season
1809-1810.--N. Y.
I, Nos. 1-3; II, No. 4. [Sabin: "(1809)."]
=The Quarterly Review.=--London printed; N. Y. reprinted.
I-IV (Feb. 1809-Nov. 1810).--N. Y. 1810.
=The Hive=, or a Collection of Thoughts on Civil, Moral, Sentimental and
Religious Subjects, Intended as a Repository of Sententious, Ingenious
and Pertinent Sayings in Verse and Prose.--Hartford. 1810.
=The Mirror of Taste and Dramatic Censor.=--Phila.
I-II, 1810.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account