Thus far you have heard only of little and big crackers. However, there
are many distinguishing names among the Chinese for the several
varieties and sizes, which I am going to give you before passing on to
the story of the special uses of crackers in the Chinese life. First
come the ordinary _pien p'ao_, or "whip-guns," the small ones which
derive their name from the similarity which their explosion bears to
the snapping of a whip. Sometimes they are called simply "whips," in
the same way that the Chinese speak of many things by shortened or
changed names. To make these names seem more real to you I have had my
Chinese teacher write out for me on separate slips the characters which
represent them. More diminutive than the ordinary crackers are the
"small whips," about an inch long, that are made especially for the
small children to use without danger. For one American cent you could
buy about one hundred of these. Then above the whip-guns the next class
is the "bursting bamboos," which are said to have taken their name from
the fact that in early times bamboo was used as the tubes for these
crackers. If such were the case, a line of them must have "made the
splinters fly." Even still more powerful are the "hemp thunderers," or,
to take a little liberty with the translation, the "hemp sons of
thunder," whose name also indicates their construction and their
magnitude. Bearing a close similarity in power to our cannon crackers,
these have been known at times to break the second-story paper windows
in a small compound. They play an important part in the worshiping, or
propitiating of the gods in our courtyard, inasmuch as it is considered
good form to set them off at intervals while the whip-guns--which my
teacher assures me "do not require any watching"--are keeping up their
unbroken stream of praise and prayer. They may be considered as good
lusty "Amens" throughout the service.
Slightly different in form are the "double noises," which are nothing
more or less than our "boosters" that go off first on the ground and
again up in the air. To intersperse these throughout the explosions of
the whips during any special demonstration is also considered good
form. Then allied to these we find another booster, which when it
explodes on the ground drives ten others up into the air to become the
"flying in heaven ten sounds" with the Chinese. These are only "for
play," and that chiefly in the homes from the thirteenth to the
seventeenth days of the first moon of the year. With the "lamp flower
exploders," that is, our flower-pot, the list of the most common forms
of crackers and fire-works becomes exhausted, although the Chinese have
several other less usual species, together with many alternative names
for both these and the ones I have mentioned.
[Illustration: Strings of firecrackers]
[Illustration: Hexagonal bundles of firecrackers drying in the sun]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account