Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2Huc, Evariste Régis
General
Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2
Huc, Evariste Régis
Asia, Central -- Description and travel; China -- Description and travel; Tibet Autonomous Region (China) -- Description and travel
The Regent was very fond of engaging in religious discussions, and they
most frequently formed the subject of our conversations. At the
commencement, he said to us these remarkable words:—“All your long
journeys you have undertaken solely with a religious object. You are
quite right, for religion is the thing most essential to man. I see that
the French and the Thibetians have the same view on that subject. We do
not at all resemble the Chinese, who hold the soul of no account; yet
your religion is not the same as ours. It is important we should
ascertain which is the true one. Let us, then, examine both carefully
and sincerely; if yours is right, we will adopt it; how could we refuse
to do so? If, on the contrary, ours is the true religion, I believe you
will have the good sense to follow it.” This arrangement seemed to us
excellent; we could not at the time desire better.
We commenced with Christianity. The Regent, always amiable and polished
in his conversation with us, said that, as we were his guests, our belief
ought to have the honour of priority. We successively reviewed the
dogmatical and moral truths. To our great astonishment, the Regent did
not seem surprised at anything we said. “Your religion,” he incessantly
repeated, “is conformable with ours; the truths are the same: we only
differ in the explanations. Of what you have seen and heard in Tartary
and Thibet, there is, doubtless, much to blame; but you must not forget
that the numerous errors and superstitions you may have observed, were
introduced by ignorant Lamas, and that they are rejected by well-informed
Buddhists.” He only admitted, between him and us, two points of
difference—the origin of the world, and the transmigration of souls. The
belief of the Regent, though it here and there seemed to approximate to
the Catholic doctrine, nevertheless resulted in a vast pantheism; but he
affirmed that we also arrived at the same result, and he did his best to
convince us of this.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account