Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2Huc, Evariste Régis
General
Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2
Huc, Evariste Régis
Asia, Central -- Description and travel; China -- Description and travel; Tibet Autonomous Region (China) -- Description and travel
After all we have seen in our long peregrination, and especially during
our abode in the Lamasery of Kounboum, we are persuaded that it is by
instruction, and not by controversy, that the conversion of the heathen
is to be efficaciously operated. Polemics may reduce an adversary to
silence, may often humiliate him, may sometimes irritate him, but they
will never convince him. When Jesus Christ sent forth his disciples, he
said to them: Go forth and teach all nations, which does not mean: go
forth and hold controversies with all nations. In our days, two schools
of philosophy, the one recognising Descartes for its head, the other
Lamennais, have much disputed the question whether paganism is a crime or
an error; it appears to us to be neither the one nor the other, but
simply the effect of ignorance. The spirit of a pagan is enveloped in
darkness. Carry light within that darkness, and the darkness will
disappear: the pagan needs neither the thesis of the Cartesians, nor the
requisitory of the Lamennaisians: all he wants is instruction.
The eagerness of the Lamas to visit us, and especially their favourable
tendencies towards Christianity, gave, after a while, umbrage to the
zealous tenacity of Sandara; he turned desperately sulky, and after going
through the lesson of the day, in the driest and briefest manner
possible, he would say not another word to us for the rest of the
twenty-four hours, but observe towards us the most contumelious silence.
If we asked him in the humblest manner the Thibetian name of some object,
or the meaning of some particular phrase in the Dialogues, he would not
condescend to a word of reply. In this extremity we usually had recourse
to our neighbour, the young student in medicine, who always gave us the
information we needed with the most frank cordiality; and although he was
not very learned in Thibetian, we found him of very great utility. His
open, good-natured character, moreover, encouraged us to ask him many
questions respecting some of the Lama practices, which we desired to
understand. In return for these services, we aided, with all our hearts,
his desire to become acquainted with the Christian religion. Far
different from Sandara, he was full of respect for the truths we
announced to him; but his timid, irresolute temperament kept him from
openly abjuring Buddhism. His idea was, that he could be, at one and the
same time, a good Christian and a fervent Buddhist; in his prayers, he
invoked alternately Tsong-Kaba and Jehovah, and he carried his simplicity
so far as to ask us sometimes to take part in his religious practices.
[Picture: Sending Horses to Travellers]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account