Travels to Tana and Persia : $b A narrative of Italian travels in Persia, in the 15th and 16th centuriesBarbaro, Giosofat
History
Travels to Tana and Persia : $b A narrative of Italian travels in Persia, in the 15th and 16th centuries
Barbaro, Giosofat
Iran -- Description and travel; Voyages and travels
arranged with the ambassador, whose name was Anchioli, that he should
come for me about midday; and that we should advance to where the boats
had gone, which might be about twelve miles higher up the river. When
the time came, he made me mount on horseback with the said ambassador
and my interpreter; and with great fear, and riding as low as I could,
we arrived at the pass, at about an hour before sunset. As I was about
to cross the stream, as darkness was coming on, to join our people,
Marco called to me in such a furious tone that I certainly thought my
last hour had come. He made me mount with my interpreter and a Russian
woman, together with a Tartar, whose aspect was as forbidding as could
well be imagined. All he said was, “Ride, ride fast”. As I could not do
otherwise, I obeyed, and followed the Tartar all that night and until
midday the next day, nor would he allow me to dismount for a moment.
Having asked him several times, through my interpreter, where he was
taking me to, he at length replied that Marco’s reason for sending me
forward was, that the Khan was going to have the boats searched, and he
feared that, if I were discovered, I should be detained. This was on
the 13th of August, about midday. Having come to the river, the Tartar
tried to find a boat wherewith to cross over to a little island, where
there were some cattle belonging to the ambassador Anchioli. Not finding
one, he collected some branches, which he bound together as well as he
could; and, after placing the saddles upon them, tied them with a rope
to the tail of a horse, which he drove to the island, a distance, I
should think, of two good bowshots. He then returned and took the Russian
woman, whom he passed over in the same way. My interpreter preferred
to swim over, which he did with some peril. He then came over for me,
and, as I saw how great the danger was, I took off my shirt and hose,
although, in any case, this would have availed me little; and by the help
of our Lord, although in great danger, I was carried over. The Tartar
then returned again, and brought over the horses, which we mounted, and
proceeded to his lodging,—a skin covering,—which I got under. This was
the third day that I had not eaten, and when he gave me a little sour
milk I received it with the greatest thanks, and thought it very good.
Shortly afterwards, there came a number of Tartars, who were on the
island minding their cattle. They looked at me and appeared to wonder
much, amongst themselves, as to how I had come there, as no Christian
had ever been there before. I said nothing, but feigned to be as ill
as possible. The Tartar guide appeared to favour me greatly, and no
one, I believe, dared to speak, from respect to the ambassador, who was
a great man. On the 14th, which was the eve of Our Lady’s day, a lamb
was killed in my honour, which was partly roasted and partly boiled,
but no trouble whatever was taken to wash the flesh, as they say that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account