Turkish Literature; Comprising Fables, Belles-lettres, and Sacred Traditions
General
Turkish Literature; Comprising Fables, Belles-lettres, and Sacred Traditions
Turkey -- Literary collections; Turkish literature -- Translations into English
And who are they? I asked. They are those, answered Gabriel, who mocked
Mussulmen to their faces, and said evil of them in their absence,
without fearing the day of the resurrection.
Again I saw a group of men whose abnormally enlarged stomachs prevented
them from moving an inch. Who are they? I asked. They are the greedy,
who were insatiable in their thirst for gain. Some more I saw whom the
angels were tormenting by pricking them with lances. Who are those
yonder? I inquired. Those, he answered, who, denouncing Mussulmen to
their oppressors, used violence to take possession of their goods; and
not content with that, by practising slander among Mussulmen, breed
rivalries, wrangling, and discord. Farther on was a band of men
suspended by chains in the midst of the flames of hell. And who are
they? They are those, said Gabriel, who prayed hypocritically when they
were on earth that they might be honored as pious and virtuous persons.
They had no other aim but temporal advantages, and thought not of the
rewards of the future life nor did they reflect upon the day of the last
judgment.
I saw also a number of women suspended by their hair in hell. From their
nostrils whirlwinds of flame gushed forth. Who are those women? I asked.
They are the immodest ones, said Gabriel, who allowed their hair to be
seen by strangers, who, enticed by this sight, coveted these women. And
thereby sprang up between them criminal relations, for they had lost all
fear of the last judgment.
Beyond were some women whose feet and hands were bound. Serpents and
scorpions swarmed over them, stinging and biting them. Who are these
women? I asked. They lived in impurity, Gabriel answered, without ever
praying, or performing ablutions, nor do they request anyone to teach
them the laws of ablutions. Neither have they ever learned in what
prayer consists. Again I saw some women hung by their tongues in the
midst of hell-fire. And who are these? They left their husbands no
repose by their unceasing scolding and bickerings. They went out from
their homes without permission and committed shameful actions.
[The Prophet (may salvation attend him!) said that paradise would be the
reward of the women who obey the commandments of the Lord of All, and
who trouble not their husbands with scolding and quarreling.]
At some distance, I beheld a group of people whom the angels were
tormenting by pouring poison down their throats. What have these people
done? said I. They consumed the goods of orphans without thought of the
day of the last judgment.
Next I saw a multitude of women suspended by their breasts, who were
being tormented without mercy or respite. I sought to learn who these
women were. They brought into the world, said Gabriel, the fruit of
their criminal deeds; then, by pretending that they were legitimate,
these mothers gave to them the inheritance of others, and bestowed on
them wealth which was not lawfully theirs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account