“If you would judge of the fibre of a man,” says a French aphorist,
“inquire of his dentist.” This dictum applies equally to the doctor or
surgeon; and my friend’s experiences as a member of the Red Cross during
the Russo-Turkish campaign gave him rare opportunities for observing the
Turk there, where he is seen at his best: in his silence, in his
capacity for patient suffering and self-denial. Avellis was present at
the siege of Plevna. He saw the harrowing scenes depicted by the brush
of Vereschagin, and witnessed the surrender of Ghazi Osman to the
Russians. He came to Constantinople after the war, where his business as
maker of surgical instruments, together with the practical experience of
surgery gained in the field hospitals during the war, brought him from
time to time into contact with all classes of the community, from
Imperial Princes and Grand Viziers, the present Sultan included, down to
the humble water-carrier. Even the mysteries of the harem are not quite
hidden from those of his calling. The high-class Turks value a
fellow-man independently of his station in life, and often honour him
with their confidence, though his social status be far beneath their
own. The “medicine man” in particular has often played a great part in
Eastern intrigue. Dr. Mavrogeni, the Sultan’s physician in the
seventies, was not without political influence. He intrigued against the
German Ambassador, Count Hatzfeldt, and fell into disgrace in
consequence.
Avellis spoke Turkish fluently, though unable to read its written
characters. He was a good Latin scholar, and was familiar with both
ancient and modern Greek. With the devotion of a Hellenist he loved to
quote Homer in both versions. He also spoke French, Russian, English,
Roumanian, and Hungarian, his wife being a native of Hungary. With such
opportunities and accomplishments he became a rare judge of the Turk and
a reliable guide to the intricacies of Oriental life. I see him still in
the Passage Oriental, abutting on the Grande Rue de Pera, in his little
shop, over the doorway of which a large signboard announced that he was
“By Special Appointment Purveyor of Surgical Instruments to his Imperial
Majesty the Sultan.”
Quite a queer and characteristic nook of Constantinople is this Passage
Oriental, in which from early morn is heard the cry of the huckster, the
zazavatij, selling vegetables, and, in the autumn, luscious grapes and
oranges; the fishmonger extolling his red mullet, mackerel, turbot, and
swordfish. Opposite Avellis’ shop was a branch of the French post
office, on the top floor of which a French dressmaker plied her trade
and flirted with the Greek tailor and also with the Greek barber, both
of whom had their establishments a few doors off. Nor must I forget the
French book-shop, to which came the Perote lady to buy the latest French
novels on the sly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account