Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papers — John Shaqi
Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papersAnderton, Isabella Mary
General
Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papers
Anderton, Isabella Mary
Folklore -- Italy; Italian literature -- Translations into English
“My dog has run away, and to-morrow we go before the king.”
“Take this walnut, and crack it as you did the filbert. But you don’t
deserve to be helped.”
The next day the whole court was assembled again. The three women
presented their dogs, which waddled about and behaved very dirtily and
badly.
“And what have you done?” said the prince to the girl.
“Baa, baa,” said she, and cracked the walnut. Out jumped the most
lovely tiny dog, with a golden collar and golden tinkling bells; he
fawned upon the king and the prince, and quite won their hearts by his
pretty manners.
“One more trial,” said the prince. “All appear before me again in a
week’s time, and I will marry the most beautiful.”
All that week the three women washed themselves, and scented
themselves, and rubbed themselves till they rubbed the skin off, and
pomaded their hair till it shone like a looking-glass; but the girl sat
among the sheep and wept.
On the last day of the week the women began to put on their fine
dresses and ornaments; and the unhappy girl sobbed more bitterly than
ever, and called out, “Tassa, Tassa!”
“What do you want, pretty maiden?”
“To-morrow we go before the prince. What shall I do?”
“Go with the others: and if he marries you don’t forget to say good-bye
to me.”
The next morning the three women with their grand dresses, and their
pomade, and their scent, strutted boldly in before the court and the
prince.
“Go to the stable and bring the fourth,” commanded the prince: and one
of the courtiers went down.
Soon the door opened and the room was filled with a blaze of light, as
the beautiful maiden, sheep no longer, entered and knelt humbly before
the king.
“That is my bride,” said the prince, as he raised her and kissed her:
“You others may go.”
So a grand wedding-feast was prepared, and this time the girl did not
forget to say good-bye to the fairy who had been so kind to her.
PADRE ULIVO
“STRANGE, lingering echoes of the old demon-worship might perhaps
be even now caught by the diligent listener among the grey-haired
peasantry,” says George Eliot, speaking of the Midland Counties of
England. Stranger yet, perhaps, is the survival of the old pagan
spirit, the haunting echo of old pagan legend, which any visitor to the
hills of Tuscany may verify. Let him join the peasants as they meet now
in one house, now in another, to spend the long winter evenings round
the fire; or let him stroll, in the early autumn, into some low, dark
kitchen where neighbours sit among piles of chestnut twigs, busily
stripping off the leaves and making them into bundles for winter use in
the baking of chestnut cakes (_necci_). There, among _stornelli_ and
_rispetti_, he may well chance upon some such shrewd, quaint tale as
the following:—
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account